Back

Nachrichten.fr · July 10, 2026

Le Pen bị kết án ở cấp phúc thẩm: Một năm quản thúc tại gia có giám sát điện tử, phần mất quyền ứng cử được hoãn thi hành

Paris – 10.07.2026: Tòa phúc thẩm Paris đã vào ngày 7. Juli 2026 trong vụ liên quan đến cáo buộc lạm dụng các quỹ của EU đối với các nghị sĩ trước đây của FN/RN xác nhận và điều chỉnh một phần bản án đối với Marine Le Pen. Các thẩm phán đã tuyên án ba năm tù; hai năm được cho hưởng án treo, một năm phải thi hành dưới hình thức quản thúc tại gia kèm giám sát điện tử. Tòa cũng áp dụng phạt tiền 100.000 euro và quyết định mất quyền ứng cử tổng cộng 45 tháng, trong đó 30 tháng được hoãn thi hành. Trong phần lý do, các thẩm phán nêu mức độ nghiêm trọng của các hành vi và sự cần thiết của việc áp dụng các biện pháp trừng phạt mang tính phòng ngừa.

Vài giờ sau quyết định, Le Pen thông báo sẽ nộp đơn kháng cáo lên Cour de cassation. Một pourvoi en cassation xét đến các lỗi về pháp lý chứ không xem xét lại các tình tiết, và có thể ảnh hưởng tới việc thi hành một số hậu quả phụ. Vấn đề pháp lý nhạy cảm là thời hạn: nếu quyết định của Cour de cassation chỉ có sau năm 2027, giám sát điện tử có thể kéo dài vào giai đoạn chiến dịch tranh cử tổng thống. Những biện pháp như vậy thường do cơ quan thi hành án hình sự ở Pháp tổ chức; điều này đặt ra các câu hỏi thực tế về nơi cư trú, thời gian ra ngoài và lịch biểu chiến dịch cần được làm rõ.

Về mặt chính trị, phản ứng rất gay gắt. Các đại diện phe đối lập cánh tả cho rằng các hình phạt không tương thích với một ứng cử viên đáng tin cậy cho Điện Élysée. Những người ủng hộ từ phía cánh hữu nhắc tới nguyên tắc vô tội cho đến khi có quyết định cuối cùng tại thủ tục cassation và việc một phần án mất quyền ứng cử đã bị hoãn thi hành. Trong các đánh giá ban đầu, các chuyên gia hiến pháp nêu rằng về mặt pháp lý một ứng cử viên vẫn có thể ra tranh cử miễn là chưa có quyết định mất quyền ứng cử cuối cùng có hiệu lực. Việc các điều kiện giám sát điện tử có hạn chế các buổi vận động hay không sẽ phải được thỏa thuận từng trường hợp với các cơ quan chức năng.

Vụ việc liên quan đến thực hành tuyển dụng tại các văn phòng nghị sĩ trước đây của Front National/Rassemblement National đã từng dẫn tới các án nặng ở cấp sơ thẩm. Trong phúc thẩm, Cour d’appel nay đã cụ thể hóa tỷ lệ trách nhiệm cá nhân và mục đích của các biện pháp trừng phạt. Truyền thông và chuyên gia từ đó đến nay thảo luận về hậu quả đối với tài trợ đảng, việc thực thi nhiệm vụ đại biểu và mối quan hệ giữa luật bầu cử và thi hành án. Rõ ràng là: lịch trình chính trị đang trở nên căng thẳng hơn. Với việc tuyên bố ra ứng cử, Le Pen cố gắng phát đi thông điệp về khả năng điều hành, trong khi ngành tư pháp chuẩn bị bước kiểm soát pháp lý cuối cùng. Tốc độ ra quyết định của Cour de cassation sẽ quyết định phần lớn việc vụ việc ảnh hưởng về mặt tổ chức hay chỉ mang tính biểu tượng đối với chiến dịch.

Nguồn

  • Le Monde
  • Le Monde Les Décodeurs
  • Associated Press (AP)
  • Public Sénat
  • Cour d’appel de Paris (tài liệu tòa án)