Назад

Nachrichten.fr · June 30, 2026

Léon Marchand відмовився від стартів у Сент-Етьєні через проблеми з аддукторами — фокус на старті на Євро в Парижі

Saint-Étienne – 30.06.2026: Léon Marchand припинив участь у залишкових змаганнях Championnats de France у Сент-Етьєні. 22-річний спортсмен відчув під час попередніх запливів на 200 м брасом біль у правому аддукторі і відмовився від подальших стартів. Fédération française de natation (FFN) підтвердила у неділю вранці медично обґрунтоване зняття зі старту як запобіжний захід. Наразі серйозна травма не вважається ймовірною, але остаточні висновки ще очікуються.

Ще 29 червня Marchand після сильного виступу на 400 м комплексом відмовився від фіналу на 200 м брасом. У воді він коротко затримав ногу, звернувся на обстеження і разом зі своєю командою прийняв рішення не продовжувати навантаження. Технічний директор FFN, Denis Auguin, говорив про знижену ймовірність серйозної травми. Спочатку будуть проведені візуалізаційні обстеження та консервативне лікування з відпочинком; відновлення тренувань має відбуватися поступово й залежатиме від клінічного перебігу.

Для французьких чемпіонатів цей випадок означає серйозний удар. Змагання в Piscine Raymond-Sommet слугують останньою національною перевіркою рівня перед чемпіонатом Європи в Парижі. Marchand анонсувався як головна принада, однак організатори дотримуються графіка та кваліфікаційних критеріїв. Інші претенденти на медалі через це виходять на передній план, а стартові протоколи були оперативно скориговані.

Для Marchand в пріоритеті середньострокове планування. Після інтенсивного сезону від Олімпійських ігор у Парижі 2024 контролювання навантаження та відновлення вважається ключовим. Його оточення наголошує, що швидка, але контрольована реабілітація має пріоритет, щоб не ставити під загрозу шанси на старт на Євро в Парижі з серпня 2026 року. Перевантаження в сегменті брасу може особливо навантажувати аддуктор; відповідна профілактика та технічні тренування тому відіграють важливу роль у підготовці.

Проблеми з аддукторами не рідкість у плаванні. Часто причиною є м’язове перевантаження; рідше трапляються часткові розриви. Зазвичай проводять ранню діагностику за допомогою УЗД або МРТ і складають план відновлення з поступовим збільшенням навантаження. Метою є швидко контролювати біль і уникнути рецидивів.

FFN оголосила, що в найближчі дні повідомить про результати обстежень та подальший план дій. Поки що девіз — уникати ризиків і тримати фокус на континентальних змаганнях у Парижі.

Джерела

  • Franceinfo (RSS)
  • Fédération française de natation
  • L’Équipe
  • TF1 Info