Léon Marchand, 내전근 통증으로 프랑스 선수권 대회 남은 출전 취소

Saint-Étienne – 30.06.2026: Léon Marchand는 생테티엔에서 열리고 있는 Championnats de France de natation의 남은 경기 출전을 취소했다. 24세의 그는 월요일 아침 200m 평영 예선 도중 오른쪽 내전근에 통증을 느껴 이후 의료진의 진찰을 받았다. 팀 의사 및 대회 조직과의 상담 끝에 그는 생테티엔에서 더 이상 경기에 나서지 않기로 결정했다. 의사들은 즉각적인 경기 복귀를 권하지 않았다.

Marchand는 200m 평영 예선을 전력으로 치르지 않고 마쳤으며, 곧바로 허벅지 안쪽의 불편함을 호소했다. 그의 측근들은 오후에 6월 27일부터 2026년 7월 2일까지 열리는 국내 선수권 대회 남은 기간 동안의 기권을 확인했다. 공식 발표에 따르면 추가 검사와 단계적인 재활 계획이 예정되어 있어 손상 정도와 훈련 재개 시점을 가늠할 방침이다. 휴식 기간의 구체적인 길이는 아직 알려지지 않았다.

이 출전 취소는 대회의 경쟁 구도에 뚜렷한 영향을 미친다. Marchand는 200m 자유형을 비롯한 여러 개인 종목에 등록돼 유력한 우승 후보 중 한 명으로 꼽혀왔다. 그의 부재로 결승에서의 판도가 바뀌고, 경쟁자들은 타이틀과 국제 기준기록(노름 시간)을 노릴 추가 기회를 얻게 된다. Fédération Française de Natation은 예선 결과와 가능한 대체 선수 규정에 대해 대회 종료 후 정식으로 공지할 것이라고 밝혔다.

Marchand는 수년간 프랑스 수영을 대표하는 선수 중 한 명으로 자리해 왔다. 국제 대회에서도 특히 개인혼영과 평영 종목에서 기준을 세웠다. 내전근 통증은 수영에서 민감한 문제로 여겨지는데, 스타트, 턴, 평영과 접영에서의 다리 동작이 내전근에 큰 부담을 주기 때문이다. 의료적으로는 보통 휴식, 물리치료, 그리고 재발을 막기 위한 점진적인 부하 증대로 회복을 도모한다.

생테티엔 대회 조직위는 선수 건강을 최우선으로 한다고 밝혔다. Marchand 측은 추가 검사 이후 더 자세한 정보를 발표할 예정이다. 국제 일정 측면에서 의료 조치가 신속히 효과를 보이고 체계적인 훈련 재개가 가능해지는 것이 중요하다. 현재 진행 중인 선수권에서 Marchand의 참가 일정은 종료되었으며, 이후로는 그가 주로 출전하던 종목에서 누가 열린 우승 기회를 활용할지에 관심이 쏠리고 있다.