Marie-Paule Belle qua đời ở tuổi 80

Neuilly-sur-Seine – 26.07.2026: Nữ ca sĩ, nghệ sĩ piano và nhạc sĩ sáng tác Marie-Paule Belle đã qua đời vào thứ Bảy, ngày 25 tháng 7, ở tuổi 80. Người phụ trách báo chí của bà xác nhận với hãng thông tấn AFP về cái chết của nghệ sĩ, người đã qua đời sau thời gian dài lâm bệnh tại Neuilly-sur-Seine. Chanson Pháp mất đi một nhạc sĩ đã kết hợp một cách độc đáo kỹ thuật piano điêu luyện, sự chính xác văn chương và khiếu hài hước tinh tế.

Belle được đông đảo công chúng biết đến vào năm 1976 với “La Parisienne”. Ca khúc kể về một cô gái trẻ từ tỉnh lẻ đến Paris và cố gắng học theo những cử chỉ của thủ đô. Belle không hát về lối sống Paris như một lời hứa không tì vết, mà nhìn nhận nó với khoảng cách thân thiện của một người ghi chép đầy mỉa mai. Giọng điệu của bà táo bạo và đôi khi sôi nổi, nhưng luôn giữ sự dịu dàng đối với các nhân vật và những ảo tưởng nhỏ bé của họ.

Marie-Paule Belle sinh ngày 25 tháng 1 năm 1946. Bà bắt đầu chơi piano từ năm ba tuổi. Một cuộc thi phát thanh mà bà giành chiến thắng năm 1969 đã mở đường cho bà đến với sân khấu. Trong khi chanson Pháp dao động giữa bi cảm chính trị và sự trỗi dậy của nhạc pop, Belle chọn những bài hát mang tính kể chuyện, cách thể hiện chính xác và một bản sắc âm nhạc dễ nhận biết.

Bà sớm được chú ý với những tác phẩm như “Wolfgang et moi” và “Nosferatu”. Ngay từ những tựa đề này đã cho thấy sở thích của bà đối với các vai diễn, mặt nạ và những bước ngoặt bất ngờ. Các ca khúc của bà vượt khỏi khuôn khổ ballad tình yêu thông thường. Chúng nói về khát vọng và sự phù phiếm, về sân khấu của đời sống thường nhật và tính hài hước của sự tự lừa dối của con người. Một số đoạn kết chỉ phát huy tác dụng sau hợp âm cuối cùng.

Piano không chỉ đơn thuần là phần đệm. Nó bình luận về lời ca, đôi khi đối lập với lời ca và tạo nhịp cho ngôn từ. Nhờ vậy, các chanson của Belle vừa mang phong cách cabaret vừa rất riêng tư. Ngay cả khi gợi lên những cảm xúc lớn lao, nghệ thuật của bà vẫn dành chỗ cho sự hoài nghi và tính hài hước giải phóng của những điều không hoàn hảo.

Các phần thể hiện những ca khúc của Barbara cũng được đánh giá cao. Belle tiếp cận tác phẩm của nữ ca sĩ chanson mà bà ngưỡng mộ mà không cố gắng bắt chước. Cách diễn giải riêng của bà vẫn tươi sáng hơn, linh hoạt hơn và được định hình nhiều hơn bởi sự đối thoại vui tươi với khán giả.

Ngay cả vào tháng 5 năm 2026, Marie-Paule Belle vẫn chia tay sân khấu tại Théâtre de Passy ở Paris. Ca khúc nổi tiếng nhất của bà đã vượt qua thành công của thời đại mình: “La Parisienne” từ lâu đã là một phần ký ức tập thể của chanson Pháp.