Back

Nachrichten.fr · 06/06/2026

Với Bernadette Chirac, một chương của Cộng hòa Thứ Năm khép lại

Cái chết của Bernadette Chirac ở tuổi 93 đã gây ra sự cảm thông sâu rộng ở Pháp vượt ra ngoài ranh giới các phe phái chính trị. Với bà, một nhân vật trong đời sống công chúng, người đã góp phần định hình chính trị Pháp trong nhiều thập kỷ – ban đầu bên cạnh chồng bà là Jacques Chirac, sau đó cũng như một nhân vật chính trị độc lập – đã ra đi. Sự qua đời của bà tượng trưng cho sự kết thúc của một thế hệ đã đóng góp quyết định vào lịch sử của Cộng hòa thứ Năm.

Hơn cả người vợ của một tổng thống

Trong lịch sử chính trị Pháp, các bạn đời của tổng thống thường bị giảm thiểu thành những vai trò mang tính đại diện. Bernadette Chirac là một ngoại lệ đáng chú ý. Từ lâu trước khi chồng bà bước vào Điện Élysée năm 1995, bà đã xây dựng cho mình một nền tảng chính trị riêng.

Hơn ba thập kỷ, bà hoạt động chính trị ở cấp địa phương và khu vực tại Corrèze. Trong một nền văn hóa chính trị do nam giới thống trị trong nhiều năm, bà đã thành công trong việc khẳng định mình như một đại diện được bầu một cách lâu dài. Như vậy, bà thuộc về số ít các Đệ Nhất Phu nhân Pháp có sự công nhận chính trị độc lập.

Sự nghiệp chính trị của bà được đánh dấu bởi sự kiên trì và gắn bó địa phương. Trong khi Jacques Chirac thu hút sự chú ý quốc gia và quốc tế, Bernadette Chirac duy trì mối liên hệ trực tiếp với người dân vùng quê của bà. Sự gần gũi với dân chúng này góp phần quan trọng vào sự nổi tiếng của bà.

Quyền lực kín đáo đằng sau Jacques Chirac

Bernadette Chirac được xem là một trong những phụ nữ có ảnh hưởng nhất trong chính trị Pháp trong nhiều thập kỷ. Đằng sau hậu trường, bà đóng vai trò quan trọng trong các quyết định chiến lược của chồng mình và nổi tiếng với những đánh giá sắc bén.

Những người cộng sự chính trị thường mô tả bà là quyết đoán và thẳng thắn hơn so với Jacques Chirac, người thường được nhìn nhận là gần gũi với nhân dân và thực dụng. Sự trung thành của bà đối với chồng là vững chắc, đồng thời bà không ngần ngại công khai thể hiện các quan điểm cá nhân.

Đặc biệt trong thời kỳ chồng bà làm tổng thống từ 1995 đến 2007, bà đã trở thành một nhân vật có tiếng tăm trong chính trường Paris. Khác với nhiều người tiền nhiệm, bà tích cực sử dụng vai trò công khai của mình và biết cách thu hút sự chú ý của truyền thông cho các vấn đề xã hội.

Di sản của “Pièces Jaunes”

Đặc biệt, sự cống hiến của bà cho quỹ “Pièces Jaunes” được ghi nhớ bền lâu. Sáng kiến này đã huy động quỹ trong nhiều thập kỷ nhằm cải thiện điều kiện tại các bệnh viện nhi khoa của Pháp.

Bắt đầu như một chiến dịch từ thiện, hoạt động này đã trở thành một trong những sự kiện từ thiện nổi tiếng nhất tại Pháp. Hàng triệu công dân tham gia đều đặn vào các đợt quyên góp. Các khoản tiền giúp tài trợ cho phòng lưu trú của gia đình, thiết bị y tế và nhiều dự án nhằm cải thiện cuộc sống hàng ngày của trẻ em trong bệnh viện.

Sự cam kết này đã tạo cho Bernadette Chirac một hình ảnh được công nhận vượt ra ngoài giới hạn chính trị đảng phái. Đối với nhiều người Pháp, bà không chỉ là vợ của một vị tổng thống mà còn là gương mặt đại diện cho một trong những sáng kiến xã hội thành công nhất của đất nước.

Một đại diện của thế hệ chính trị gia

Bernadette Chirac sinh năm 1933 tại Paris với tên Bernadette Chodron de Courcel. Bà xuất thân từ một môi trường tư sản có truyền thống và đã trải qua thời kỳ Đức chiếm đóng cũng như quá trình tái thiết nước Pháp sau Thế chiến thứ hai khi còn nhỏ.

Quá trình hình thành chính trị của bà diễn ra trong thời kỳ thành lập nền Cộng hòa thứ năm dưới thời Charles de Gaulle. Cùng với Jacques Chirac, bà hiện thân cho thế hệ các chính trị gia Pháp đã đồng hành cùng sự thăng tiến của nước Pháp trở thành một cường quốc trung gian hiện đại của châu Âu.

Sự nghiệp của chồng bà trải dài từ chức Thủ tướng, đến Thị trưởng Paris và cuối cùng là vị trí cao nhất của Nhà nước. Trong suốt những thập kỷ đó, Bernadette Chirac luôn là người đồng hành kiên định và đồng thời là một nhân vật chính trị độc lập.

Với sự ra đi của bà, một vòng lặp lịch sử đã khép lại. Những nhân vật đã định hình nền chính trị Pháp trong những thập kỷ cuối thế kỷ 20 đang dần rút lui khỏi sân khấu. Bernadette Chirac là một trong những biểu tượng cuối cùng còn sống sót của thời kỳ này.

Pháp không chỉ mất đi một cựu Đệ nhất Phu nhân mà còn mất đi một người phụ nữ đã kết hợp trách nhiệm chính trị, sự cam kết xã hội và sự kiên định cá nhân theo một cách phi thường. Cuộc đời bà đồng thời phản ánh sự phát triển vai trò của phụ nữ trong chính trị Pháp – từ người bạn đồng hành hỗ trợ đến người tham gia độc lập trong đời sống công cộng.

Tác giả: P. Tiko