Back

Nachrichten.fr · July 16, 2026

Pháp thông qua luật về quyền được hỗ trợ kết thúc sự sống sau tranh cãi kéo dài tại Quốc hội

Paris – 16.07.2026: Quốc hội Pháp đã chính thức thông qua luật về quyền được hỗ trợ kết thúc sự sống vào thứ Tư, ngày 15 tháng 7. Có 291 nghị sĩ bỏ phiếu ủng hộ văn bản này, 241 người bỏ phiếu phản đối và 29 người bỏ phiếu trắng. Quyết định này khép lại quá trình lập pháp kéo dài hơn một năm, trong đó Thượng viện đã nhiều lần bác bỏ dự luật. Do hai viện đưa ra các quyết định khác nhau, Quốc hội có tiếng nói quyết định cuối cùng.

Cải cách này liên quan đến một trong những vấn đề khó khăn nhất của chính sách xã hội và y tế Pháp: trong những điều kiện nào một người mắc bệnh không thể chữa khỏi được phép yêu cầu hỗ trợ y tế để kết thúc cuộc sống. Lời chứng cá nhân của Sophie Viry, 57 tuổi, người mắc một căn bệnh thoái hóa và mong muốn một cái chết trong phẩm giá, đã làm rõ chiều kích cụ thể của quyết định nghị viện vào ngày sau cuộc bỏ phiếu.

Luật này không tạo ra một quyền chung về trợ tử. Chỉ những người đủ tuổi thành niên, có quốc tịch Pháp hoặc cư trú ổn định và hợp pháp tại Pháp mới được tiếp cận. Ngoài ra, họ phải mắc bệnh nặng và không thể chữa khỏi với tiên lượng giai đoạn tiến triển hoặc giai đoạn cuối, chịu đau khổ không đáp ứng điều trị hoặc không thể chịu đựng được theo cảm nhận chủ quan, đồng thời có khả năng bày tỏ ý chí của mình một cách tự do và có đầy đủ thông tin.

Mỗi đơn yêu cầu sẽ do một bác sĩ quyết định theo thủ tục hội chẩn. Sau khi xem xét, một thời gian cân nhắc sẽ bắt đầu; đơn yêu cầu có thể được rút lại bất cứ lúc nào. Về nguyên tắc, người liên quan phải tự dùng chất gây chết. Chỉ khi họ không đủ khả năng thể chất để làm điều đó, bác sĩ hoặc nhân viên điều dưỡng mới có thể thực hiện việc sử dụng thuốc. Theo đó, luật kết hợp các yếu tố của tự sát có hỗ trợ và, trong những trường hợp hạn chế, tước đoạt sự sống theo yêu cầu.

Nhân viên y tế được áp dụng điều khoản lương tâm cá nhân. Bác sĩ và điều dưỡng có thể từ chối tham gia, nhưng phải ngay lập tức giới thiệu bệnh nhân tới một bác sĩ phù hợp khác. Quy định này cũng gây tranh cãi như địa vị của những người thuộc diện giám hộ pháp lý và thời hạn rút lại yêu cầu. Những người phản đối lo ngại rằng việc bảo vệ các bệnh nhân đặc biệt dễ bị tổn thương có thể chưa được bảo đảm đầy đủ.

Thủ tướng Sébastien Lecornu đã tuyên bố trước cuộc bỏ phiếu cuối cùng rằng ông sẽ đưa vấn đề ra Hội đồng Hiến pháp. Đặc biệt, cơ quan này sẽ xem xét tính tương thích của một số điều khoản với tự do cá nhân và phẩm giá con người, các quy định dành cho người trưởng thành được bảo hộ, cũng như mối quan hệ giữa điều khoản lương tâm và các cơ sở không muốn cung cấp hỗ trợ kết thúc sự sống. Vì vậy, luật vẫn chưa thể được công bố.

Ngay cả sau khi được phê chuẩn về mặt hiến pháp, quy định này cũng sẽ không có hiệu lực thực tế ngay lập tức. Bộ Y tế phải ban hành các quy định thực thi, trong đó có quy định về mẫu đơn yêu cầu, thông tin tư vấn của bác sĩ và các loại thuốc sẽ được sử dụng. Theo thông tin hiện nay từ các nguồn trong chính phủ, việc áp dụng sớm nhất có vẻ chỉ khả thi vào đầu năm 2027. Vì thế, quyết định của Quốc hội đánh dấu một bước ngoặt chính trị, chứ không phải sự khởi đầu ngay lập tức của một quy trình y tế mới.

Nguồn

  • Franceinfo
  • Chính phủ Pháp
  • LCP – Quốc hội
  • Public Sénat