Quốc hội thông qua dứt khoát quyền được hỗ trợ qua đời

Paris – 15.07.2026: Quốc hội đã khép lại tranh cãi nghị viện về hỗ trợ qua đời bằng việc thông qua dứt khoát dự luật liên quan. Qua đó, Pháp lần đầu tiên có một khuôn khổ pháp lý cho hỗ trợ chủ động để qua đời. Quyết định cuối cùng được đưa ra tại Palais-Bourbon, sau khi Thượng viện trước đó một lần nữa bác bỏ văn bản này. Nhờ quyền quyết định sau cùng của các nghị sĩ theo quy định hiến pháp, Quốc hội có thể phê chuẩn dứt điểm dự luật.

Văn bản không thiết lập một quyền chung được trợ tử. Quyền tiếp cận chỉ dành cho người đã thành niên có quốc tịch Pháp hoặc cư trú hợp pháp, lâu dài tại Pháp. Họ phải mắc bệnh nghiêm trọng và không thể chữa khỏi, đang ở giai đoạn tiến triển hoặc giai đoạn cuối, đồng thời dự kiến phải đối mặt với tình trạng bệnh dẫn đến tử vong trong ngắn hạn hoặc trung hạn. Ngoài ra, luật yêu cầu có những đau đớn về thể chất hoặc tâm lý không thể được giảm nhẹ hiệu quả, hoặc được người bệnh cảm nhận là không thể chịu đựng nổi.

Một điều kiện khác là người yêu cầu vẫn phải có đầy đủ năng lực phán đoán và ra quyết định tại thời điểm nộp đơn. Nguyện vọng phải được bày tỏ trực tiếp, tự do và trên cơ sở được cung cấp đầy đủ thông tin. Người chưa thành niên và những người có năng lực phán đoán bị suy giảm đáng kể bị loại trừ. Chỉ thị trước về điều trị hoặc những tuyên bố ý nguyện trước đó không thể thay thế yêu cầu hiện tại. Qua đó, nhà lập pháp tuân theo nguyên tắc rằng quyết định về cái chết của chính mình không được đưa ra bởi người đại diện.

Thủ tục được thiết kế theo nhiều bước. Một bác sĩ sẽ xem xét yêu cầu và tham vấn thêm các chuyên gia y tế khác; vì vậy, quyết định không thuộc về riêng một cá nhân. Sau khi đánh giá, sẽ có một thời hạn chờ trước khi người liên quan phải xác nhận lại nguyện vọng của mình. Họ có thể rút yêu cầu cho đến phút cuối. Về nguyên tắc, chất gây tử vong phải do chính người liên quan tự sử dụng. Chỉ khi điều này không thể thực hiện được về mặt thể chất, chất đó mới được bác sĩ hoặc nhân viên điều dưỡng sử dụng.

Cuộc tranh luận tại Quốc hội đã kéo dài nhiều năm và còn bị gián đoạn thêm do việc giải tán Quốc hội vào năm 2024. Về nội dung, hai quan điểm đối lập nhau: Những người ủng hộ nhấn mạnh quyền tự quyết và việc hạn chế những đau khổ không thể kiểm soát. Những người phản đối viện dẫn nghĩa vụ bảo vệ đối với người bệnh dễ bị tổn thương, người cao tuổi và người khuyết tật, cũng như tình trạng tiếp cận chăm sóc giảm nhẹ vẫn không đồng đều.

Song song với quy định về hỗ trợ qua đời, một đạo luật riêng nhằm cải thiện khả năng tiếp cận dịch vụ đồng hành và chăm sóc giảm nhẹ đã được ban hành vào tháng 5 năm 2026. Việc tách riêng hai văn bản có ý nghĩa chính trị: Điều này nhằm làm rõ rằng việc mở rộng các dịch vụ giảm nhẹ không được xem là giải pháp thay thế, mà là một nhiệm vụ công độc lập. Dự luật hiện đã được thông qua dứt khoát vẫn phải trải qua các bước thủ tục tiếp theo trước khi được công bố.

Đối với Pháp, quyết định này đánh dấu một thay đổi căn bản trong khuôn khổ pháp lý về cuối đời. Quy định Claeys-Leonetti đang có hiệu lực trước đây, trong những điều kiện chặt chẽ, đặc biệt cho phép từ chối các biện pháp kéo dài sự sống và áp dụng an thần sâu, liên tục cho đến khi qua đời. Quy định mới đi xa hơn khi, với các điều kiện nghiêm ngặt về nội dung và thủ tục, cho phép tiếp cận một chất gây tử vong.