L'aumento del costo della vita colpisce i diritti fondamentali dei cittadini dell'UE, afferma il rapporto