Back

Nachrichten.fr · July 20, 2026

Sản khoa Anh chịu áp lực: Các gia đình đòi câu trả lời sau những tiết lộ mới

London – 20.07.2026: Tại các khoa sản ở Anh, vấn đề không chỉ là điều gì đã xảy ra sai trong một ca sinh cụ thể. Đây là một hệ thống mà các gia đình, sau những ca thai chết lưu, trẻ sơ sinh qua đời hoặc các bà mẹ bị chấn thương nghiêm trọng, liên tục cho biết những lo ngại của họ đã không được lắng nghe. Hệ quả vượt xa phòng sinh: đối với cha mẹ, anh chị em và cả nhân viên y tế.

Hôm thứ Hai, cuộc tranh luận lại trở thành tâm điểm khi Hội đồng Điều dưỡng và Hộ sinh Anh (NMC) kêu gọi tham vấn trong tuần cuối cùng về một cuộc cải cách sâu rộng đối với chương trình đào tạo. Trong số các kế hoạch có việc kéo dài thời gian đào tạo tối thiểu dành cho nữ hộ sinh từ ba lên bốn năm. Cơ quan này liên hệ rõ ràng đề xuất với những bài học rút ra từ nhiều cuộc điều tra về các thiếu sót trong lĩnh vực sản khoa.

Bối cảnh hết sức đáng buồn. Báo cáo cuối cùng của cuộc điều tra quốc gia độc lập do Baroness Amos dẫn dắt đã được trình bày vào ngày 30.06.2026. Theo NMC, báo cáo mô tả những hậu quả nghiêm trọng và kéo dài đối với phụ nữ, trẻ sơ sinh và các gia đình. Hội đồng cũng thừa nhận những sai sót của chính mình, chẳng hạn phản ứng quá chậm trong các thủ tục kỷ luật nghề nghiệp và hỗ trợ các nạn nhân chưa đủ lấy gia đình làm trung tâm.

Đây không phải là những sự việc có thể quy về một bệnh viện đơn lẻ. Care Quality Commission, cơ quan giám sát nhà nước đối với các dịch vụ y tế và chăm sóc tại Anh, đã kiểm tra 131 khoa sản trong một chương trình cấp quốc gia. Tại 65% số cơ sở, mức độ an toàn được đánh giá là cần cải thiện hoặc không đạt yêu cầu. Các thanh tra nêu ra tình trạng thiếu nhân sự, chậm trễ trong đánh giá ban đầu, báo cáo không đầy đủ về các sự cố nghiêm trọng và thiếu quy trình rút kinh nghiệm sau biến chứng.

Đặc biệt nghiêm trọng là việc nhiều cuộc điều tra cho thấy một khuôn mẫu lặp lại: các dấu hiệu cảnh báo bị bỏ qua, các quyết định y tế không được giải thích đầy đủ cho gia đình, và các khiếu nại không được xử lý đến nơi đến chốn. NMC cũng đề cập đến những bất lợi mà người Da đen, người châu Á và các nhóm thiểu số sắc tộc khác phải đối mặt. Chính ở những nơi niềm tin vào dịch vụ chăm sóc là yếu tố quyết định, một lời nói không được lắng nghe có thể gây ra tổn hại lâu dài.

Vì vậy, cải cách dự kiến không chỉ là một thay đổi trong chương trình giảng dạy. NMC công bố các cơ chế tốt hơn để tiếp nhận khiếu nại, thủ tục kỷ luật nghề nghiệp nhanh hơn và các tiêu chuẩn nghề nghiệp rõ ràng hơn. Chính phủ Anh cũng dự định trình bày một kế hoạch hành động quốc gia vào tháng 12.2026 và bổ nhiệm một ủy viên phụ trách sản khoa và chăm sóc trẻ sơ sinh. Đối với các gia đình bị ảnh hưởng, điều then chốt vẫn là liệu những cam kết này cuối cùng có trở thành sự an toàn đáng tin cậy trong hoạt động hằng ngày của các bệnh viện hay không.

Nguồn

  • Nursing and Midwifery Council
  • NHS England
  • Care Quality Commission