Назад

Nachrichten.fr · June 14, 2026

“Trooping the Colour”: Британська королівська родина зібралася на балконі Букінгемського палацу

Лондон – 13.06.2026: У суботу, 13 червня 2026 року, британська королівська родина зібралася на балконі Букінгемського палацу, щоб відзначити традиційну церемонію “Trooping the Colour”. Ця щорічна подія знаменує офіційний день народження короля Чарльза III і є однією з найважливіших подій у королівській родині.

Святкування розпочалося з королівської процесії від Букінгемського палацу до Horse Guards Parade. Король Чарльз III і королева Камілла їхали у відкритому екіпажі, супроводжувані Household Cavalry, тоді як тисячі людей зібралися вздовж Мелл, щоб привітати їх. На Horse Guards Parade король інспектував війська Household Division та King’s Troop Royal Horse Artillery. У параді взяли участь понад 1 400 солдатів, 200 коней і 400 музикантів, котрі демонстрували традиційний зв’язок між монархією та збройними силами через точні маршові формації та музику.

Після параду королівська родина повернулася до Букінгемського палацу, де зібралася на балконі для спостереження за Flypast Королівських Повітряних сил. Винищувачі пролітали формацією над небом Лондона, залишаючи за собою дими у кольорах червоного, білого та синього — яскравий символ національної гордості.

Поруч із королем Чарльзом III і королевою Каміллою на балконі стояли також принц Вільям, принцеса Уельська, принц Джордж, принцеса Шарлотта, принц Луї, принц Едвард, герцогиня Единбурзька, сер Тімоуті Лоренс та принцеса Анна. Це сімейне зібрання сприймалося як вираз єдності королівської родини під час офіційної події.

Захід привернув численних глядачів з усієї Великої Британії, які зібралися на довколишніх вулицях палацу, щоб спостерігати за атмосферою та святковим видовищем. Водночас відбулися протести антимонархічних груп, які на церемонії тримали плакати з написом “Not my king” та зображеннями принца Ендрю, висловлюючи таким чином свою критику монархії.

“Trooping the Colour” бере початок від багатовікової військової традиції. Спершу вона слугувала для представлення солдатам прапорів полків, нині ж символізує зв’язок армії з короною і відзначається як символ монархічної неперервності. Церемонія щороку проводиться в червні та приваблює не лише британських громадян, а й численних іноземних відвідувачів.

Завершення святкувань було відзначене ще одним Flypast Королівських Повітряних сил, під час якого літаки літали різними формаціями над палацом, вражаючи аудиторію своїми маневрами. Загалом “Trooping the Colour” 2026 року надало вражаючий погляд на британську історію та роль монархії у сучасній Великій Британії.