戻る

Nachrichten.fr · August 5, 2026

UV保護シャツ:その効果と家族が注意すべき点

パリ – 2026年7月18日:UVカットシャツは夏になると、多くの家庭でますます標準的な装備の一部となっています。これらは、海辺で過ごす日や水泳、スポーツの際に、子どもや大人を有害な紫外線から守り、広い範囲の肌に日焼け止めを繰り返し塗る手間を減らすことを目的としています。しかし専門機関は強調しています。このようなシャツは追加の保護対策であり、直射日光の下により長く滞在してよいという許可ではありません。

保護効果は主に生地に左右されます。密に織られた素材や特別な加工が施された素材は、非常に薄く粗く織られた繊維製品よりも紫外線をよく遮断します。消費者は明確なUV保護表示を確認する必要があります。フランス規格NF EN 13758-2+A1は、太陽からのUV放射に対する保護を目的とする衣類の分類および表示に関する要件を定めています。

高いUV保護指数は、屋外に長時間滞在する場合に特に有用です。同時に、衣類が実際に身体を覆っている必要があります。半袖シャツでは、前腕、手、顔、首を保護できません。そのため子どもには、長袖シャツ、つばの広い帽子、適切なサングラスを組み合わせることが推奨されます。露出している肌の部分は、引き続き注意深く保護する必要があります。

露出した肌には日焼け止めが引き続き必要です。国立がん研究所は、衣類、日陰、そして日差しが最も強い昼の時間帯を避けることが最も重要な対策であると指摘しています。日焼け止めはこれらの予防策を補完するものですが、代替するものではありません。夏の活動中には、特に水泳後、激しく汗をかいた後、タオルで拭いた後に、定期的に塗り直す必要があります。

水泳中も注意が必要です。水はUV放射を確実に防ぐものではなく、さらに光は水面で反射することがあります。そのため、水泳用に設計されたUVシャツは実用的です。それでも家族は、濡れた後にぴったりフィットするか、ずれないか、伸びや摩耗によって保護効果が失われる可能性がないかを確認する必要があります。

乳児や非常に幼い子どもについては、特に慎重である必要があります。フランスの食品・環境・労働衛生安全庁ANSESは、この年齢層の肌は特に敏感であるため、直射日光への曝露は不適切であると評価しています。そのため、高品質な保護衣類であっても、乳児や幼児を長時間日光にさらす理由にしてはなりません。日陰と短時間の屋外滞在が引き続き決定的に重要です。

購入時には、家族はUV表示に加え、サイズ、着心地、手入れ方法にも注意する必要があります。不快だったり、ゆるすぎたりするシャツは、継続して着用されにくくなります。したがってUVカット衣類は、日常生活における効果的な補助手段ですが、日陰、身体を覆う衣類、頭部の保護、サングラス、露出しているすべての身体部位へのクリームという総合的な対策の一部であり続けることが前提です。

情報源

  • Franceinfo
  • ANSES
  • 国立がん研究所
  • AFNOR

Dieser Artikel wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz erstellt.