抑止と自制の狭間で：フランスとイギリスがペルシア湾で新たな役割を模索