ブレスト近郊のプティ・ミヌー灯台、原形に忠実に修復へ

プロウザネ – 2026年7月20日：ブレスト停泊地の入口に位置するプティ・ミヌー灯台では現在、抜本的な修復工事が行われている。工事の目的は、風、塩分を含む飛沫、激しい嵐によって損傷した建造物を保全し、歴史的な姿を取り戻すとともに、来訪者への公開拡大に備えることにある。この計画は、フィニステール海岸を代表するランドマークの一つを対象としている。

特に目を引く工程は6月25日に実施された。灯室のドームと錬鉄製の階段がヘリコプターで取り外されたのである。両部材はブレストにあるPhares et Balisesの工房へ運ばれた。そこで金属部材の腐食除去、構造部材の修復、ガラス部分の交換または補修、さらに新たな風雨被害から表面を長期的に保護する処置が行われる。

プロウザネ市は、建造物に深刻な損傷が生じていることを工事の理由として挙げている。とりわけ2023年11月の嵐シアランは、既存の問題をさらに悪化させた。水が灯室、亀裂、回廊を通じて建物内部へ浸入した。その結果、コンクリート鉄筋の腐食、木製床の損傷、内壁の漆喰の剥離などが発生した。このため灯台は2024年、見学者向けに閉鎖された。

第1期工事では、塔の上部区域を安全化する。その後、石工事、石材被覆の修復、新たな目地の施工、建造物の防水工事が続く。回廊上に後から付け加えられた小さな構造物は撤去される予定だ。これにより、塔は本来のシルエットを取り戻すことになる。同時に、回廊を再び全周歩けるようにし、ブレスト停泊地を望む景観を開放することも可能になる。

高さ26メートルのこの灯台は、1848年1月1日に運用を開始した。その灯火はポルツィック灯台とともに、ブレストへ通じる狭い航路を航行するための重要な導線を形成している。灯台はポワント・デュ・ミヌー付近の岩の岬に立ち、耐久性の高い花崗岩とケルサンタイトで建設された。施設は1989年から自動運転となっている。

Fondation du patrimoineは、Mission Patrimoineの枠組みでこの事業を支援している。市の計画によると、将来的には灯台を可能な限り通年で公開する方針だ。灯火の歴史と技術を紹介するエリア、フレネル灯室へのアクセス、周辺区域の整備が予定されている。かつての灯台守の住居も観光利用に組み込まれる予定である。

プロウザネはこの修復を通じ、海事遺産の保護とブレスト停泊地における文化的な魅力の拡充を結び付けている。完全再開の確定的な時期は、現時点では公表されていない。ただし事業主体によれば、工事は2026年中に完了する見込みだ。