返回

Nachrichten.fr · August 5, 2026

佩里戈尔的平底货船:历史河船让多尔多涅河变得可亲可感

拉罗克加雅克 – 2026年08月05日:法国电视台的一篇最新探索报道于周三聚焦多尔多涅河上的平底货船。这些传统的平底船数百年来塑造了佩里戈尔的货运交通。如今,游客可以乘坐复制船和保留下来的船型游览,从与当地经济史紧密相连的视角,体验村庄、岩壁和历史建筑之间的河流景观。

平底货船专为在多尔多涅河上运输而建:其较浅的吃水有助于在水位变化、流速不一且航段复杂的河流上航行。木材、葡萄酒、盐、栗子、核桃及其他地区产品等,均曾经由这些水道运输。码头同时用于装货、卸货和维修船只。因此,河运是上游多尔多涅河谷与更西部市场之间贸易的重要组成部分。

传统上,顺流航行主要在水位足够高时进行,但由于急流和狭窄河段而颇具风险。逆流返航则要困难得多:视不同河段而定,船只会借助风帆,或通过纤道由牲畜牵引,有时也由人力拉动。一些平底货船抵达目的地后会被拆解,或当作木材出售,而非再度逆流运回上游。

随着铁路的发展,这一运输方式在19世纪逐渐失去经济意义。然而,平底货船并未从当地的集体记忆中消失。旅游运营商和当地相关人士保存了这一船型、船夫的技艺,以及对昔日内河航运的记忆。如今,多尔多涅河上的航程将这份传承与有关佩里戈尔自然、地质和聚落历史的讲解相结合。

拉罗克加雅克是黑佩里戈尔此类航程最重要的出发点之一。船只停靠在这座历史村落的河岸边,从多尔多涅河上尤其能够清晰看到当地的房屋与岩壁景观。沿河其他地点也提供类似服务,例如贝纳克、克雷斯和贝尔热拉克。航线受季节性运营时间和水位限制;发生洪水时,航程将暂停。

如今的用途与昔日船夫的工作有着根本区别。船只不再运输贸易货物,而是搭载观光游客,导览则讲述昔日的交通路线。尽管如此,平底货船的形态和功能依然一目了然:宽阔、平坦的船体令人想起一种为适应多尔多涅河条件而设计的运输工具。因此,8月5日的报道呈现了一项至今仍可在河面上看见的地区文化遗产。

来源

  • Franceinfo
  • 多尔多涅佩里戈尔旅游局
  • SMETAP Dordogne

Dieser Artikel wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz erstellt.