返回

Nachrichten.fr · July 7, 2026

助理案上诉判决:Cour d’appel 明确对 Marine Le Pen 的制裁

巴黎 – 2026年7月7日:Cour d’appel de Paris 于周二(2026年7月7日)在针对 Marine Le Pen、Rassemblement National (RN) 和前 Front national 负责人的上诉案中作出裁决。案件涉及被指控将欧盟资金用于议会助理的用途以外。核心问题是,某些工作人员虽由欧洲议会预算支付,但调查人员认为他们主要从事党务活动。

根据诉讼圈内的消息,合议庭确认了初审部分有罪判决,同时调整了制裁范围。法院认为在若干点上的证据足以确定刑事责任,并设定了可能超出纯粹罚金的附带后果。这些包括与职业和议员职务相关的限制措施——根据具体形式,可能直接影响政治行动自由。

公众关注的焦点是可能的 Inéligibilité,即暂时的选举禁入。关键在于此类措施的时长和方式。较长的禁入期可能实际上阻止 Le Pen 参与2027年总统选举,或仅在附带条件下允许其参选。检方在庭前要求了严厉的制裁,而辩方则否认存在政治动机,并强调议会助理合同的特殊性。

上诉在法律上围绕三大问题展开:党派政治活动与议员职务工作的界定、对欧盟助理的党内指示是否允许,以及党组织的结构在何种程度上构成刑事责任。法官在判决理由中据庭审观察者指出,欧盟资金只能用于支持议会工作,必须与党内目的严格区分。

在政治层面,该判决产生了直接的连锁反应。RN 内部的目光转向以 Jordan Bardella 为核心的领导层,若有严格限制措施,他可能更被推到前台。对党组织而言,必须更严格地区分竞选活动与议会工作,以降低未来风险。与此同时,该决定也对其他参与者施加压力,要求在使用欧盟资金时证明合规结构。

在法律程序上,上诉并不意味着案件必然终结。相关方仍可向 Cour de cassation 提出上诉,但该法院仅审查法律问题。此类步骤可能延长时限并推迟制裁的最终生效。对选民而言,目前仍有两点尤为重要:具体施加的限制——包括可能的缓刑条件——以及谁将在2027年4月的总统选举第一轮代表 RN 出战。

来源

  • Associated Press
  • Le Monde
  • Euronews
  • TF1 Info
  • Le Parisien