据其律师称，Marine Le Pen 的上诉至最高法院申请不会以紧急程序审理

Paris – 08.07.2026: Marine Le Pen 在二审被判后，已宣布将上诉至 Cour de cassation。这样的 pourvoi en cassation 可以中止刑罚的执行，在政治语境中常常对当选资格问题具有决定性影响。她的辩护律师表示，已会提交该请求，但不属于规定的紧急程序范围内。

这一宣布的背景是 Cour d’appel de Paris 于2026年7月7日作出的决定，Le Pen 在所谓虚构雇佣议员助理的案件中被定罪。法官据媒体报道较此前的要求减少了她被宣判的不得参选期限，但同时判处了一项在特定情况下可通过电子监控执行的自由刑。判决理由的具体措辞在法律上仍然具有重要意义。

根据法国法律，Cour de cassation 不会重新审查事实，而是审查法律错误。因此，pourvoi 可以在最终决定之前中止制裁的执行。根据媒体报道，在 LCI 及其他频道代表 Le Pen 的律师 Rodolphe Bosselut 指出，Kassation 将按常规处理——不会适用仅在明确划定的例外情况下可用的加速程序。

是否适用加速程序在政治和法律上都很重要：若接受紧急程序，相关决定可能在2027年总统选举截止日期之前作出；若不进行紧急审查，预计程序时间会更长。宪法学者和程序观察人士提醒说，Kassation 通常需要数月甚至更久，取决于案卷的规模和合议庭的日程安排。

从政治上讲，已提出的救济手段允许 Le Pen 在最终判决生效前继续确认其2027年的候选人资格。反对党和法律专家则强调，像是否受理紧急程序这种纯粹的程序性问题不能代替对行为实质性的评估。关于法治和政党资金的政治辩论因此重新被点燃。

在法律上尚不清楚 Cour de cassation 将多快澄清事实与程序问题。下一项期限是按法定规定在十天内正式提交 pourvoi。最高法院是否就紧迫性发表意见取决于内部审查和所提出法律问题的性质。

在未来几周内，庭期、书面递交材料以及相关律师的公开声明将为后续时间表提供线索。在最终决定作出之前，Marine Le Pen 的参选资格在法律与政治上仍存在争议。