随着玛尔詹·萨特拉比的逝去，国际及法国文化界失去了一位当代最重要的艺术家和讲述者之一。这位法伊双重身份的作家、画家及导演于2026年6月4日在巴黎去世，享年56岁。她的离世在法国乃至更广泛的范围内引发了深切的悲痛。
她身边人的声明尤为令人动容。据称，萨特拉比是“因悲伤而逝”。这一非同寻常的表述，揭示了她生命最后几个月的许多细节。朋友和伙伴们回忆说，她从未走出丈夫马蒂亚斯·里帕的去世阴影。这位瑞典制片人兼编剧于2025年春去世。两人共同度过了三十余年的人生。失去丈夫后，萨特拉比渐渐闭门不出，显然失去了那一贯伴随她一生的生命力。
玛尔詹·萨特拉比于1969年出生在伊朗北部的拉什特。她在德黑兰长大，经历了1979年的伊斯兰革命及伊朗-伊拉克战争时期。这些重要经历留下了深刻印记，也成为她后续艺术创作的基石。
她青少年时期离开祖国，最初去了奥地利。异乡的孤独、乡愁以及寻找自我认同的经历一直伴随她。1994年，她永久定居法国。在那里，她不仅找到了新的归属感，也获得了创作自由，以讲述自己的故事。
因自传体图形小说《佩尔赛波利斯》而闻名于世。这部作品于21世纪初出版，迅速成为国际畅销书。通过清晰的黑白画面，她描绘了伊朗的童年生活、家乡的政治变迁以及自己的流亡之路。数以百万计的读者因此得以窥见一个在西方常被政治新闻片面理解的社会的真实生活。
《佩尔赛波利斯》的成功不止于书本。2007年改编的电影由她共同执导，深受观众与评论家喜爱。该片在戛纳电影节备受赞誉，并获得奥斯卡提名。她用极富个性色彩的故事，讲述了关于自由、身份及勇气的普世主题，成就非凡。
但玛尔詹·萨特拉比不仅仅是一位备受赞誉的艺术家。她多次发声反对压迫与审查。她尤其支持伊朗的“女性、生命、自由”抗议运动，该运动在玛莎·阿米尼去世后引起国际关注。对于无数海内外伊朗人而言，她象征着希望、反抗以及艺术能够推动社会变革的信念。
她的作品将永存。
她的绘画、电影和文字讲述着失落、渴望、自由和人性。她搭建了文化之间的桥梁，提醒人们在政治冲突背后永远是一个个鲜活的生命。
随着玛尔詹·萨特拉比的离去，世界失去了一位非凡的叙述者。她的声音虽已沉寂，但她的故事将长久流传。
作者：C. Hatty