瓦莱丽·德雷维尔在阿维尼翁将记忆化为舞台

韦代讷 – 2026年7月14日：故事始于一个想要逃离记忆的人，终于一个再也无法令记忆沉默的空间。在阿维尼翁戏剧节的大阿维尼翁L’Autre Scène舞台上，瓦莱丽·德雷维尔独自登台，却仿佛承载着一个家族、一个世纪及其创伤。她的独角戏《Thésée, sa vie nouvelle》是一场对失落与传承的密集戏剧探索。

作品改编自法国作家卡米耶·德·托莱多的小说。小说讲述了一名叫作忒修斯的男子：在兄弟自杀、父母去世后，他带着三箱档案离开。他寻找一个没有过去的地方。然而，这些文件、照片与祖先的声音几乎一经触碰，便打开通向一段历史的窗口；这段历史始于私人领域，直抵欧洲的政治灾难。

德雷维尔与比利时导演居伊·卡西耶斯共同改编并执导了这部作品。卡西耶斯以其视觉语言闻名：影像、声音与表演并非作为装饰并置，而是共同构成一种躁动不安的记忆。舞台上，女演员被档案材料与投影包围。家族相册不再是令人安慰的纪念物，而成为一座迷宫：每一张影像都许诺着某种来处，同时又对其提出质疑。

这场演出的形式是一部复调独角戏。德雷维尔并不只是切换于不同角色之间；她让小说中众多的声音清晰可闻，却不将它们磨平。诗歌、叙述与摄影留下的痕迹交织成一个关于犹太家族历史、哀悼以及经验传递的故事。尤其是暴力与失落如何在身体、姿态与沉默中延续的问题，赋予这部作品一种静默而强烈的力量。

标题唤起了神话中的忒修斯，那个置身迷宫中的男人。然而，卡西耶斯与德雷维尔所关注的，与其说是英雄式的出路，不如说是回望过去所带来的艰难要求。忒修斯无法将过去抛在身后，因为过去已被铭刻进他的当下。这是一个古老的思想；而面对20世纪欧洲的历史，它丝毫没有失去紧迫性。

对德雷维尔而言，这场演出也是她与阿维尼翁长期联系中的又一重要站点。这位曾与安托万·维特兹、克洛德·雷吉和阿纳托利·瓦西里耶夫合作过的演员，对于那些抗拒轻易明确化的文本有着特殊的精准把握。《Thésée, sa vie nouvelle》将在韦代讷演出至7月24日——这是一场不会用答案送别观众，却会留下久久回响的画面的戏剧之夜。