华盛顿 – 2026年8月7日:白宫计划建设的宴会厅已成为检验总统权力边界的法律试金石。华盛顿一家上诉法院周五禁止唐纳德·特朗普政府在未经国会明确批准的情况下继续推进该项目。这座面积约8,400平方米的新建筑计划建在原东翼所在地。
哥伦比亚特区上诉法院的三人法官合议庭以两票对一票维持了一审法院的临时禁令。多数法官认为,总统无权自行批准在白宫园区内实施如此规模的建设项目。裁决称,该建设项目必须由国会作出决定。
不过,法官将裁决的效力暂缓14天。这使政府有时间向最高法院提出申请,并请求进一步暂缓执行。因此,最终的停工令不会立即生效。但在期限届满后,如无最高法院介入或国会批准,该项目不得继续推进。
特朗普在社交媒体上作出强烈批评。他称这一裁决不公正且出于政治动机,并宣布将诉至最高法院。白宫此前将该宴会厅描述为用于官方接待的扩建设施,并以安全和现代化需求为项目辩护。根据此前信息,该项目预计耗资约4亿美元,并将通过私人捐款筹资。
提起诉讼的是全国历史保护信托基金会(National Trust for Historic Preservation),这是一个由国会设立、旨在保护历史遗址的组织。该组织指控政府在拆除东翼及随后新建的过程中规避了法律规定的程序。今年春季,一名联邦法官已对现行规定是否允许总统未经国会同意进行如此大规模改造表示质疑。
这场法律争端超越了建筑和国家形象展示的问题。案件所审理的是,谁有权决定对一座既是总统官邸又是国家纪念地的建筑进行重大改动。上诉法院多数法官强调,他们并非评判将宴会厅作为建筑构想本身,而只是裁定谁有权批准该项目。
因此,建设管理部门和工人将进入为期两周的过渡期。政府可以诉诸最高法院;国会也可以为该项目制定法律依据。全国历史保护信托基金会表示,在司法期限届满后,如未获国会同意,地面建设工程将被禁止。
来源
- 美联社
- Axios
- 哥伦比亚特区巡回上诉法院
- Franceinfo
Artikel mit Hilfe künstlicher Intelligenz erstellt (Transparenzhinweis im Sinne von Artikel 50 der Verordnung (EU) 2024/1689 – EU AI Act).