贝尔纳黛特·希拉克逝世：回顾她的政治参与及慈善工作

巴黎 – 2026年6月6日：法国前总统雅克·希拉克的夫人贝尔纳黛特·希拉克于2026年6月6日去世，享年93岁。此消息由其女儿克劳德·希拉克确认。贝尔纳黛特于1933年5月18日出生于巴黎，出身于一个贵族家庭，曾在著名的政治学院（Sciences Po）学习政治学，并于1956年与雅克·希拉克结婚。他们育有两名女儿，劳伦斯（1958–2016）和克劳德（1962年出生）。

贝尔纳黛特·希拉克数十年来积极投身政治，尤其是在她家族的传统根据地科雷兹地区。1971年，她首次当选为科雷兹省萨兰市镇议会成员，并一直担任此职务直到2020年。1979年，她成为首位当选科雷兹省议会的女性议员。在任期间，她坚定致力于推动地区事务，多次连任，对地方政治产生了重大影响，促进了农村地区的发展。

与政治活动并行，贝尔纳黛特·希拉克也积极参与社会公益项目。1994年，她出任“巴黎医院-法国医院基金会”的负责人。在其主席任内，该基金会组织了“黄色硬币”（Pièces jaunes）募捐活动，旨在支持法国医院中的病患儿童。基金会在她的领导下意义重大，资助了多项提升年轻患者医疗条件的项目。2007年，她还接任了“克劳德·庞皮杜基金会”的主席职位，该基金会同样致力于社会公益事业。

作为1995年至2007年的法国第一夫人，贝尔纳黛特·希拉克扮演重要的公众角色。她支持丈夫的政治生涯，并投身于众多社会及文化活动。在官方场合，她一直活跃，通过声望推动慈善事业。

2019年丈夫去世后，贝尔纳黛特逐渐退出公众视野。2018年是她最后一次较为显著的公开活动，随后于2019年辞去了巴黎医院-法国医院基金会的领导职位。她的一生以其政治奉献，特别是在科雷兹地区的影响力，以及其长期的福利事业贡献为标志。

贝尔纳黛特·希拉克在法国政治和慈善领域留下了重要遗产。她对医院儿童的关爱以及对地方政治的贡献将持续受到赞许。家属恳请公众在这一艰难时期尊重他们的隐私。