通过向最高法院提起上诉以继续竞选：Marine Le Pen 重申总统竞选志向

巴黎 – 08.07.2026：在Cour d’appel de Paris作出裁决后，Marine Le Pen 宣布，尽管有该判决，她仍将作为Rassemblement national（RN）的候选人参加2027年总统选举，并同时对判决提起Pourvoi en cassation。上诉法院在一宗涉及被申报为前Front National的议会助理工作人员的案件中认定她有罪。无论具体刑罚如何，二审已确认其有罪——这是在政治与法律上都具有重大意义的一步。

通过向最高法院提起上诉，Le Pen 追求双重目的：一方面，提起Pourvoi可以在最高法院作出裁决前暂缓某些措施的执行；另一方面，向Cour de cassation上诉为其在选前确保重要公开活动和出行安排争取政治空间。Le Pen 强调，此举使她能够在没有电子监控并享有完全行动自由的情况下开展竞选。不过，法律专家指出，上诉（Kassation）仅审查法律问题，并不重新评估事实。最高法院可以撤销判决、发回重审或维持判决——时间表仍不明朗。

对RN而言，这一局势使战略权衡更加紧迫。一方面，立即确认其候选人身份增强了阵营的团结并凝聚了支持者；另一方面，仍存在最终的最高法院裁决不利或其时间点恰逢选战高峰期的风险。党内有人将Jordan Bardella视为可能的替代人选，以防Le Pen因法律或实际原因退出。官方领导层表态支持Le Pen，但竞选规划必须并行准备有关日程、资金和媒体策略的备选方案。

对政治对手来说，上诉法院的判决提供了攻击点。左翼政党认为这证实了他们对RN领导层的批评，而保守派和中间派则强调司法独立，同时关注其对竞选的影响。在RN周边，一些人则抱怨司法程序被政治化。这对选民情绪的影响尚不明朗：此事既可能激发核心支持者的动员，也可能让摇摆选民却步。

该案是法国一系列针对政治人物的知名案件中的一环，并引发了关于程序时长、制裁以及司法限制在何种程度上会实际限制竞选活动的讨论。关键在于Cour de cassation何时排期以及是否会迅速作出决定。在此之前，RN计划由Le Pen领军参选——但须以一项可能在2027年前显著影响其路线的司法澄清为前提。