France's cultural battle for cinema: Why the dispute over the CNC is more than just a budget issue