Thủ tướng Hy Lạp cảm ơn Christopher Nolan vì “The Odyssey”

Athens – 28.07.2026: Thủ tướng Hy Lạp Kyriakos Mitsotakis đã chúc mừng đạo diễn người Anh Christopher Nolan nhân dịp bộ phim “The Odyssey” của ông ra rạp. Theo Văn phòng Thủ tướng, Mitsotakis cảm ơn nhà làm phim vì đã củng cố sự quan tâm quốc tế đối với nền văn minh Hy Lạp thông qua bản chuyển thể sử thi của Homer. Cuộc trao đổi diễn ra qua hội nghị truyền hình vào chiều thứ Hai.

Sự ghi nhận này không chỉ là một lời xã giao dành cho một đạo diễn nổi tiếng. Sử thi của Homer thuộc về nền tảng cốt lõi của văn hóa giáo dục và ký ức Hy Lạp. Việc chuyển thể tác phẩm này mang đến cho chính phủ tại Athens cơ hội kết nối di sản cổ đại với tham vọng đưa Hy Lạp trở thành một trung tâm văn hóa và truyền thông hiện đại. Theo đó, Mitsotakis mô tả tác phẩm là cây cầu giữa di sản lịch sử và nghệ thuật đương đại.

Ngay trong quá trình quay phim, dự án đã nhận được sự hỗ trợ từ các cơ quan tổ chức. Hellenic Film Commission cho biết họ đã đồng hành cùng Universal Pictures và công ty sản xuất Syncopy của Nolan trong giai đoạn lập kế hoạch ban đầu. Các cảnh quay được thực hiện, trong số những nơi khác, tại Peloponnese, hang Nestor, bãi biển Voidokilia, gần Methoni và trên Akrokorinth. Bộ Văn hóa Hy Lạp đã cấp các giấy phép cần thiết và áp đặt những điều kiện nhằm bảo vệ các địa điểm khảo cổ.

Trong nhiều năm, Athens đã nỗ lực thu hút thêm các dự án sản xuất phim quốc tế đến nước này. Chương trình hỗ trợ của nhà nước предусматривает các khoản trợ cấp lên tới 40% chi phí sản xuất được công nhận. Kể từ năm 2019, hơn 140 triệu euro đã được phân bổ cho các sản phẩm nghe nhìn của Hy Lạp và nước ngoài. Chính phủ kỳ vọng điều này sẽ mang lại đơn hàng cho người làm phim, doanh nghiệp thủ công, khách sạn và các nhà cung cấp dịch vụ địa phương khác. Đồng thời, những địa điểm quay phim được quốc tế biết đến sẽ thúc đẩy du lịch và củng cố vị thế của Hy Lạp trong ngành điện ảnh châu Âu.

Việc ra mắt tại Pháp mang lại thêm sự chú ý cho chiến lược này. “The Odyssey” đã đạt 232.972 khán giả trong ngày đầu tiên tại đây, qua đó dẫn đầu các phim mới ra mắt. Theo số liệu của ngành điện ảnh, khoảng 1,84 triệu vé đã được bán trong tuần công chiếu trọn vẹn đầu tiên. Nhờ vậy, bộ phim đạt màn ra mắt phòng vé tại Pháp mạnh nhất từ đầu năm 2026 đến nay. Con số khoảng 232.000 lượt vé vì thế chỉ đề cập đến ngày công chiếu đầu tiên, không phải toàn bộ tuần đầu tiên.

Tại Hy Lạp, trước đó bộ phim đã gây ra một cuộc tranh cãi chính trị trong nước. Đảng dân tộc chủ nghĩa Niki chỉ trích việc tuyển chọn diễn viên và sự hỗ trợ của nhà nước dành cho quá trình quay phim. Bộ trưởng Văn hóa Lina Mendoni bác bỏ các yêu cầu cho rằng nhà nước phải can thiệp vào cách diễn giải nghệ thuật đối với huyền thoại. Cuộc trao đổi giữa Mitsotakis và Nolan thể hiện đường lối ngược lại của chính phủ: đặt cược vào sức lan tỏa văn hóa của bộ phim và lợi ích kinh tế từ các sản xuất quốc tế.