Cuatro muertos tras un ataque ruso contra Kiev y sus alrededores

Brovary – 09.08.2026: Al menos cuatro personas murieron durante la noche del 8 de agosto en ataques rusos contra Kiev y la zona circundante. Según las autoridades ucranianas, un niño de tres años y sus abuelos murieron en el raión de Brovary, situado al noreste de la capital, después de que varios drones impactaran en la vivienda de la familia. El edificio quedó destruido y las construcciones anexas y los vehículos también sufrieron daños.

Según las autoridades, otros tres familiares y un vecino que había acudido a ayudar fueron trasladados a un hospital. El presidente Volodímir Zelenski comunicó que otra persona murió en un ataque con seis misiles balísticos contra infraestructura civil en Kiev. Las últimas informaciones sobre el número total de heridos eran contradictorias. Las autoridades ucranianas calificaron de civiles a las víctimas mortales en Brovary y Kiev.

La Fuerza Aérea ucraniana informó de un total de 151 drones, seis misiles balísticos y otros proyectiles guiados en la oleada de ataques nocturnos. Según esta información, 135 drones fueron interceptados o neutralizados por otros medios. Estas afirmaciones sobre las armas empleadas y repelidas no pueden verificarse de forma independiente y oportuna en condiciones de guerra. Lo mismo se aplica a los detalles sobre los respectivos objetivos y el alcance de los daños.

Zelenski acompañó su comunicado de una nueva petición de reforzar la defensa aérea. Según sus datos, Ucrania recibe menos misiles interceptores Patriot que el año pasado. El sistema figura entre los pocos medios disponibles capaces de combatir misiles balísticos. El presidente ucraniano también declaró que Washington había aprobado en principio la producción de misiles interceptores Patriot en Ucrania. Sin embargo, las autorizaciones pendientes retrasaban el inicio.

Los ataques se produjeron durante una fase de intensos bombardeos aéreos rusos contra cis e infraestructuras ucranianas. Moscú afirma regularmente que sus ataques están dirigidos contra objetivos militares o logísticos. Las autoridades ucranianas, en cambio, informan reiteradamente de impactos en viviendas y otras instalaciones civiles. Las distintas versiones a menudo solo pueden verificarse de forma limitada de manera independiente.

Paralelamente, Ucrania continuó sus ataques con drones contra objetivos en Rusia. Las autoridades regionales rusas informaron el 9 de agosto de muertos y heridos en la región de Bélgorod, fronteriza con Ucrania, así como de daños en edificios. Estas informaciones tampoco pudieron confirmarse inicialmente de forma independiente. El ataque nocturno contra Kiev y Brovary se inscribe así en el uso continuado de armas de largo alcance a ambos lados de la frontera; para la familia de Brovary, terminó con tres muertos y varios heridos.