Delfraissy valora el enfoque prudente del derecho a la ayuda para morir

París – 16.07.2026: El presidente del Comité Nacional de Ética francés, Jean-François Delfraissy, ha valorado el proyecto de ley sobre el derecho a la ayuda para morir, aprobado definitivamente por el Parlamento, como un intento prudente de responder a las preguntas de los cinos. El tema no conoce un bien inequívoco ni un mal inequívoco, declaró el médico. Se sitúa entre el derecho individual a decidir sobre el final de la vida y el deber de la sociedad de solidarizarse con las personas especialmente vulnerables.

La Asamblea Nacional aprobó el texto el miércoles 15 de julio, en lectura final, por 291 votos frente a 241; 29 diputados se abstuvieron. De este modo, la Assemblée nationale tuvo la última palabra después de varios rechazos en el Senado. La votación pone fin a un largo procedimiento parlamentario, marcado por importantes divergencias entre las dos cámaras, un intento de conciliación fallido y varios nuevos debates.

El proyecto de ley establece, bajo condiciones estrictamente definidas, un derecho a recibir ayuda para morir. Está dirigido a personas adultas con una enfermedad grave e incurable, cuya esperanza de vida se vea amenazada por la enfermedad y que se encuentren en una fase avanzada o terminal. También se requieren sufrimientos físicos o psicológicos insoportables o que no puedan controlarse terapéuticamente, así como la capacidad de expresar una voluntad libre e informada.

Se prevé prioritariamente que la persona afectada ingiera por sí misma la sustancia letal. Si no puede hacerlo físicamente, esta podrá ser administrada por otra persona bajo determinadas condiciones. Un médico decide sobre la solicitud mediante un procedimiento regulado que incluye una consulta colegiada. El proyecto también contempla mecanismos de control tras la realización del procedimiento. Los menores y las personas que no puedan expresar su voluntad de forma libre e informada no están incluidos en el acceso previsto.

La valoración de Delfraissy remite al núcleo institucional del conflicto. El Comité Nacional de Ética ya había considerado éticamente justificable, en su dictamen n.º 139 de 2022, una apertura limitada a la eutanasia activa bajo condiciones estrictas. Al mismo tiempo, subrayó que tal vía solo sería responsable si iba acompañada de una ampliación fiable de los cuidados paliativos, una terapia eficaz del dolor y protección frente a presiones sociales o familiares.

El Parlamento ya reforzó este segundo pilar mediante la ley del 26 de mayo de 2026 sobre el acceso equitativo al acompañamiento y a los cuidados paliativos. La construcción política sigue así el enfoque de no situar las nuevas opciones individuales de elección en sustitución de la atención médica y social. Que esto funcione en la práctica dependerá en gran medida de la disponibilidad regional de servicios paliativos y de los recursos del sistema sanitario.

Antes de su promulgación, aún debe ser examinado por el Consejo Constitucional. El primer ministro Sébastien Lecornu quiere que se revisen tres puntos: la duración del plazo de revocación, las normas aplicables a los adultos bajo protección y la aplicación de la libertad de conciencia en los centros sanitarios y sociales. Por tanto, la aprobación del texto es un paso parlamentario decisivo, pero todavía no marca el inicio de su aplicación práctica.