Il 9 aprile - Una data tra guerra, cambiamento e cesure culturali