Empresas japonesas introducen cabinas de refrigeración para combatir el estrés térmico

Tokio – 20.07.2026: Mientras continúa el calor veraniego en Japón, las empresas introducen cada vez más cabinas de refrigeración accesibles para sus empleados. Estos equipos, a veces llamados «refrigeradores para personas» por su apariencia, están destinados principalmente a apoyar a quienes trabajan en almacenes logísticos, fábricas, obras de construcción o eventos al aire libre. Sirven como un lugar de refugio temporal cuando la carga provocada por las altas temperaturas se vuelve excesiva.

Uno de los modelos se llama Do Hiemon Box y su aspecto recuerda a una gran máquina expendedora de bebidas. El producto fue desarrollado por el fabricante japonés de sistemas de refrigeración y máquinas expendedoras SDRS, y el proveedor industrial Trusco Nakayama comercializa estas cabinas. La temperatura interior es de unos 15 grados Celsius. Al sentarse en el asiento integrado, se dirige aire frío de unos 5 grados Celsius de forma concentrada hacia la cabeza, la nuca, los hombros y la espalda.

Según la información del producto, este equipo de refrigeración está diseñado para breves periodos de recuperación. El efecto de enfriamiento puede sentirse en unos cinco minutos y, para evitar una reducción excesiva de la temperatura corporal, el aparato se apaga automáticamente después de 20 minutos. La cabina dispone de ruedas y no requiere una instalación compleja, por lo que puede colocarse en lugares donde los empleados están expuestos a un calor especialmente intenso durante el trabajo.

Sin embargo, esta tecnología no sustituye las pausas para hidratarse, los horarios de trabajo ajustados ni la asistencia médica. Desde junio de 2025, el Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar de Japón exige a los empleadores en trabajos con riesgo de calor que establezcan procedimientos claros de notificación, medidas de emergencia y formación para los empleados. Además, los centros de trabajo deben tener en cuenta el valor WBGT. Este índice de carga térmica refleja no solo la temperatura del aire, sino también la humedad, el viento y el calor radiante.

El endurecimiento de estas normas responde a numerosos accidentes laborales. Según los últimos datos definitivos del Ministerio de Salud, Trabajo y Bienestar, en 2025 hubo un total de 1.803 trabajadores que resultaron heridos o sufrieron un agravamiento de enfermedades relacionadas con el calor en el trabajo, faltaron al menos cuatro días o fallecieron. Esto representa un aumento del 43 % respecto al año anterior y la cifra más alta desde que comenzaron las estadísticas. El número de fallecidos fue de 19.

Las cabinas de refrigeración no solo atraen la atención de las empresas. En Maebashi, en la prefectura de Gunma, una unidad fue donada al ayuntamiento a principios de 2026, permitiendo a los visitantes utilizarla gratuitamente durante el horario de atención. Una empresa papelera de Kakogawa también probó esta tecnología en zonas donde era difícil instalar aire acondicionado fijo adicional.

Esta tendencia muestra que las medidas de protección contra el calor en Japón están evolucionando desde ventiladores individuales e instalaciones de suministro de bebidas hacia conceptos de seguridad más amplios. La gestión del trabajo sigue siendo fundamental: hay que identificar pronto a las personas expuestas al riesgo, garantizar descansos y actuar de inmediato cuando aparezcan señales de alerta. Las cabinas de refrigeración son solo una ayuda adicional, no una solución independiente para los riesgos para la salud relacionados con el calor.