Comentario
El verano no muestra piedad. Pero aún más despiadada es una sociedad que durante décadas ha fingido que los desiertos de concreto, la exclusión social y la indiferencia política son solo fenómenos marginales lamentables. Ahora se ha convertido en una cuestión de vida o muerte.
Mientras algunos se refugian en villas con aire acondicionado, temperan la piscina a agradables 26 grados y contemplan si visitar la segunda residencia en el Atlántico o preferir la casa de vacaciones en los Alpes, otros están atrapados en apartamentos que durante el día se convierten en hornos y que por la noche apenas bajan de 30 grados. Bienvenidos a la república de las dos temperaturas.
Casi hay que felicitar a Francia. Ha logrado encerrar a cientos de miles de personas en enormes silos de concreto, negarles durante décadas árboles, espacios verdes e inversiones, y ahora se sorprenden seriamente de que el calor allí sea especialmente insoportable. ¿Quién lo hubiera imaginado?
Quizás los urbanistas. Quizás los climatólogos. Quizás los médicos. Quizás cualquier persona que haya caminado descalza sobre un asfalto caliente.
Pero al parecer hicieron falta temperaturas superiores a los 40 grados para que de repente se note: el concreto retiene el calor. Qué descubrimiento tan revolucionario.
Por supuesto, ahora se habla nuevamente de la “ola de calor del siglo”. Suena dramático y tiene un efecto secundario agradable: sugiere que nadie tiene culpa. El clima. Fuerza mayor.
No.
El calor viene desde arriba. La catástrofe social fue construida desde abajo.
Fue planificada. Aprobada. Financiada. Administrada durante décadas.
Quien aloja a personas en bloques de viviendas sin sombra, sin parques y sin un aislamiento razonable no puede luego sorprenderse de que esos edificios se conviertan en trampas de calor. Eso no es destino. Es política de concreto.
Especialmente cínico resulta cuando después se dan consejos.
“Beba suficiente agua.”
Claro, cómo no.
“Evite esfuerzos físicos.”
Dígaselo al repartidor que sube paquetes hasta el quinto piso. A la persona de limpieza. Al obrero en el andamio. A la cuidadora de ancianos sin aire acondicionado. Personas que no pueden elegir sus horarios de trabajo según la aplicación del clima.
Y luego viene la frase favorita de la sociedad acomodada:
“Vaya a un lugar fresco.”
¿Cuál?
¿La biblioteca que ya cerró?
¿El centro comercial con aire acondicionado donde se supone que debe consumir?
¿O tal vez simplemente a su propia casa de vacaciones? Ah, no, un momento — para eso tendría que ser rico.
Porque de eso se trata ahora.
La riqueza hoy no solo compra comodidad. Compra seguridad.
Una casa bien aislada.
Aire acondicionado.
Un jardín.
Un terreno con sombra.
Un coche con aire acondicionado.
La posibilidad de simplemente marcharse.
La pobreza, en cambio, significa: ventanas abiertas — aunque afuera esté el mismo aire ardiente. Noches sin dormir. Problemas circulatorios. Miedo por los hijos. Miedo por los abuelos. Y la amarga constatación de que la cuenta bancaria ahora decide cuán caliente se siente la vida.
¿La crisis climática afecta a todos? Eso suena bien en los debates.
En realidad, afecta a algunos con una brisa suave y a otros como un mazo.
Quien tiene dinero, compra adaptaciones.
Quien no, recibe consejos.
Casi se podría reír si no fuera tan lamentable.
Durante años se invirtieron miles de millones en proyectos de prestigio. Fachadas de vidrio, centros comerciales, complejos de oficinas, estadios, sueños arquitectónicos de concreto y acero. Para las banlieues quedó a menudo la promesa habitual: alguna vez nos ocuparemos de ello.
Ahora se ocupa el sol.
El sol no conoce programas electorales.
No conoce discursos dominicales.
Quema sin piedad las fachadas que nunca fueron construidas para tales temperaturas. Y hace visible lo que políticamente se quiso ignorar durante décadas: la división social ahora también discurre a lo largo del termómetro.
Quien es pobre, vive más caliente.
Tan simple. Tan brutal.
Por supuesto, ahora se crearán grupos de trabajo. Comisiones de expertos. Estrategias nacionales. Mesas redondas. Planes de acción con nombres atractivos y folletos brillantes.
Mientras tanto, las familias intentan de nuevo sobrevivir a la noche de alguna manera.
Es una contradicción asombrosa de nuestra era.
Nunca se habló tanto sobre protección climática.
Y rara vez se habló tan poco de quienes el cambio climático impacta primero.
No en islas del Pacífico.
No en algún momento.
Sino en pleno Francia. Hoy. En los suburbios de las grandes cis.
Quizás la mayor injusticia de esta ola de calor no esté en las temperaturas.
Sino en que algunas personas pueden escapar de ella y otras están a merced de ella.
El calor dejó de ser un fenómeno meteorológico.
Es una diferencia de clases.
Y mientras una sala de estar con aire acondicionado diga más sobre la esperanza de vida que el sexo o las estadísticas de tiempos pasados, nadie debería decir que nuestra sociedad solo está sudando por culpa del sol.
Un comentario de Andreas M. Brucker