Zurück

Nachrichten.fr · October 3, 2025

Chou Farci Végétarien aux Lentilles et Riz Sauvage – Herbstlicher, gefüllter Wirsing à la française

Ein kleiner Blick in die Geschichte

„Chou farci“ – wörtlich „gefüllter Kohl“ – ist ein Klassiker der französischen Landküche. Ursprünglich wurde er mit Hackfleisch, Reis und aromatischen Kräutern gefüllt und in einem Sud gegart. Besonders in der Auvergne und im Burgund gilt er als wärmendes Gericht für die kühleren Monate.

In der modernen Küche erlebt er eine Neuinterpretation: leichter, vegetarisch, oft sogar vegan – und trotzdem mit der gleichen wohltuenden Wärme, die uns durch den Herbst trägt.


Saisonale Stars des Gerichts

  • Wirsing (chou vert frisé): Herbstlich, nussig, voller Vitamine.
  • Linsen: Ein Klassiker der französischen Küche, besonders „Lentilles vertes du Puy“.
  • Wildreis: Bringt Biss, nussige Noten und Eleganz ins Gericht.
  • Herbstliches Gemüse & Kräuter: Sellerie, Karotten, Zwiebeln, Thymian.

Diese Kombination ergibt eine Füllung, die herzhaft, sättigend und trotzdem wunderbar leicht bleibt.


Das Rezept

Zutaten (für 4 Personen)

Für den Kohl:

  • 1 mittelgroßer Wirsingkopf
  • Salz für das Blanchieren

Für die Füllung:

  • 150 g grüne Linsen (z. B. aus Le Puy)
  • 100 g Wildreis (oder Mischung aus Wild- und Naturreis)
  • 1 kleine Zwiebel, fein gewürfelt
  • 1 Karotte, gewürfelt
  • 1 Stange Sellerie, gewürfelt
  • 2 Knoblauchzehen, fein gehackt
  • 2 EL Olivenöl
  • 1 TL frischer Thymian oder ½ TL getrockneter
  • ½ TL Rosmarin, fein gehackt
  • 2 EL gehackte Petersilie
  • Salz & Pfeffer

Für die Sauce (optional, aber très chic):

  • 400 ml Gemüsefond
  • 1 EL Tomatenmark
  • 1 Spritzer Rotwein (oder Traubensaft für alkoholfrei)
  • 1 TL Sojasauce für Tiefe

Zubereitung

1. Den Wirsing vorbereiten

  • Den Strunk vorsichtig herausschneiden und die äußeren Blätter ablösen.
  • Etwa 12 schöne, große Blätter in kochendem Salzwasser 2–3 Minuten blanchieren, dann sofort in Eiswasser abschrecken.
  • Gut abtropfen lassen und dicke Blattrippen flach schneiden, damit sich die Blätter leichter rollen lassen.

2. Füllung kochen

  • Linsen in ungesalzenem Wasser ca. 20–25 Minuten garen, bis sie weich, aber noch bissfest sind.
  • Wildreis separat nach Packungsanleitung kochen (etwa 30–40 Minuten).
  • In einer Pfanne Zwiebel, Karotte, Sellerie und Knoblauch in Olivenöl anschwitzen.
  • Linsen und Reis untermischen, mit Thymian, Rosmarin, Petersilie, Salz und Pfeffer abschmecken.

3. Kohl füllen

  • Je ein Wirsingblatt auf die Arbeitsfläche legen, 2–3 EL Füllung in die Mitte geben und seitlich einschlagen, dann aufrollen (wie kleine Rouladen oder Päckchen).
  • Für eine größere Variante können mehrere Blätter überlappend verwendet werden, um ein großes Päckchen zu formen.

4. Schmoren

  • Die gefüllten Wirsingpäckchen in eine Auflaufform oder einen Schmortopf legen.
  • Sauce aus Fond, Tomatenmark, Rotwein und Sojasauce kurz aufkochen und über die Rouladen gießen.
  • Abgedeckt im Ofen bei 180 °C für 25–30 Minuten schmoren lassen.

Serviervorschlag

  • Mit der Sauce beträufeln und mit frischer Petersilie garnieren.
  • Dazu passt ein leichter Beilagensalat mit Feldsalat und Walnüssen oder ein wenig Kartoffelpüree.

Warum dieses Gericht so besonders ist

Gesund & sättigend: Viel Gemüse, Ballaststoffe und Proteine durch Linsen & Reis.
Saisonal & nachhaltig: Perfekte Herbstküche, regional und frisch.
Tradition trifft Moderne: Französischer Klassiker, vegetarisch neu interpretiert.

Ein Bissen, und man fühlt sich wie in einer kleinen Brasserie in Lyon, während draußen die Blätter fallen. 🍁🇫🇷