Zurück

Nachrichten.fr · August 17, 2025

La tarte aux figues confites de Salernes – Symbol provenzalischer Tradition

Inmitten der duftenden Lavendelfelder, Olivenhaine und singenden Zikaden liegt das charmante Dorf Salernes, eingebettet im Département Var in der Provence. Berühmt für seine handgemachten Fliesen („tomettes“) und rustikalen Lebensstil, ist Salernes auch die Heimat einer herrlich süßen Spezialität, die das Herz jedes Feinschmeckers höherschlagen lässt: die Tarte aux figues confites, ein echtes Symbol provenzalischer Backkunst.


🌿 Eine Geschichte von Sonne, Zeit und Süße

Die Provence hat seit Jahrhunderten ein ganz besonderes Verhältnis zur Feige – sie gilt hier als „Frucht der Weisheit“ und als Zeichen der Fülle. In Salernes, wo das mediterrane Klima ideale Bedingungen für den Feigenanbau bietet, werden die Feigen in der Spätsommerhitze geerntet und anschließend langsam kandiert – ein Prozess, bei dem die Früchte mehrere Tage in Sirup ziehen, um ihren Geschmack zu intensivieren und ihre samtige Konsistenz zu bewahren.

Diese kandierten Feigen – „figues confites“ – sind nicht nur eine Delikatesse an sich, sondern bilden das Herzstück der berühmten Tarte. Die Tarte aux figues confites de Salernes ist ein echter Ausdruck von Geduld, Handwerk und regionalem Stolz.


🍇 Kulturelle Bedeutung

In der provenzalischen Tradition ist diese Tarte weit mehr als nur ein Dessert. Sie wird oft zu festlichen Anlässen serviert, etwa bei Familientreffen, Hochzeiten oder Dorffesten. In vielen Haushalten wird das Rezept von Generation zu Generation weitergegeben, oft mit kleinen persönlichen Variationen, aber immer mit demselben Respekt vor der Qualität der Zutaten.

Der Duft, der beim Backen entsteht – ein süßlich-holziger Hauch von Feige, Honig und Mandeln – ist für viele mit Kindheitserinnerungen und Sommerabenden auf der Terrasse verbunden.


🍽️ Rezept: La Tarte aux Figues Confites de Salernes

Zutaten für eine Tarte (ca. 8 Portionen)

🧺 Für den Mürbeteig (Pâte sablée):

  • 250 g Mehl
  • 125 g kalte Butter, in Stückchen
  • 80 g Puderzucker
  • 1 Prise Salz
  • 1 Ei
  • 1 TL Vanilleextrakt (optional)

🍯 Für die Mandelcreme (Frangipane):

  • 100 g gemahlene Mandeln
  • 100 g weiche Butter
  • 80 g Zucker
  • 2 Eier
  • 1 EL Mehl
  • 1 EL Orangenblütenwasser (optional)

🍇 Für den Belag:

  • ca. 400–500 g kandierte Feigen aus Salernes (ersatzweise hochwertige Feigenkonfitüre oder frische Feigen mit Honig glasieren)
  • 1–2 EL Honig zum Bestreichen
  • Frische Rosmarinzweige oder Thymian (zur Deko, optional)

👩‍🍳 Zubereitung

1. Der Teig:

  1. Mehl, Zucker, Salz und Butter zu feinen Streuseln verarbeiten.
  2. Ei und Vanilleextrakt hinzufügen und schnell zu einem glatten Teig verkneten.
  3. In Frischhaltefolie wickeln und 30 Minuten im Kühlschrank ruhen lassen.
  4. Den Teig ausrollen, in eine gebutterte Tarteform (∅ 26 cm) legen, den Rand gut andrücken.
  5. Boden mehrmals mit einer Gabel einstechen und erneut 10 Minuten kalt stellen.

2. Die Mandelcreme:

  1. Butter und Zucker cremig rühren.
  2. Nach und nach die Eier unterrühren.
  3. Mandeln, Mehl und Orangenblütenwasser zugeben und glatt rühren.
  4. Die Masse gleichmäßig auf dem Teigboden verteilen.

3. Der Feigenbelag:

  1. Die kandierten Feigen halbieren und dekorativ auf der Mandelcreme platzieren.
  2. Wer mag, kann die Feigen mit etwas Honig bestreichen.

4. Backen:

  • Im vorgeheizten Ofen bei 180 °C (Ober-/Unterhitze) ca. 30–35 Minuten backen, bis der Rand goldbraun ist und die Mandelcreme leicht aufgegangen ist.

5. Finish:

  • Nach dem Backen leicht mit erwärmtem Honig bepinseln für einen schönen Glanz.
  • Mit frischen Kräutern garnieren, wenn gewünscht.

🍷 Serviervorschlag

Am besten schmeckt die Tarte lauwarm mit einem Klecks Crème fraîche oder Vanilleeis. Begleitet wird sie traditionell von einem Glas Muscat de Beaumes-de-Venise oder einem kräftigen Rosé aus der Region.


📜 Fazit

Die Tarte aux figues confites de Salernes ist ein süßer, aromatischer Botschafter der provenzalischen Küche. Sie vereint handwerkliche Raffinesse mit einfachen, ehrlichen Zutaten – ein echtes Gedicht für Gaumen und Seele. Ob bei einem Sommerpicknick oder als Dessert beim Sonntagsessen: Mit dieser Tarte holt man sich ein Stück südfranzösischer Lebensart auf den Teller.