Volver

Nachrichten.fr · June 16, 2026

¿Qué podría haber comido Juana de Arco?

El guiso de verduras con frijoles y pan – Un viaje en el tiempo a la cocina del siglo XV

Juana de Arco, la legendaria doncella de Orleans, creció en la zona rural de Domrémy en Francia. Su infancia estuvo marcada por los alimentos sencillos pero nutritivos que preparaban las familias campesinas de aquella época. Uno de los platos que Juana y sus contemporáneos podrían haber comido es un guiso rústico de verduras, acompañado de pan campesino grueso. Este plato no solo era práctico y saciante, sino también versátil y rico en nutrientes – ideal para el trabajo duro en el campo o los viajes largos.

En una época sin refrigeradores y con una variedad limitada de alimentos, la cocina campesina se basaba en ingredientes de temporada que provenían del entorno. Los frijoles, las verduras de raíz y las hierbas tenían un papel central, ya que eran económicos, duraderos y fáciles de preparar.


¿Por qué un guiso de verduras con frijoles?

Los guisos eran muy populares en la Edad Media, ya que eran fáciles de preparar y podían cocinarse durante todo el día al fuego abierto. La combinación de frijoles, verduras y hierbas proporcionaba un plato nutritivo que cubría las necesidades básicas de la población sencilla. Los frijoles aportaban proteínas valiosas, mientras que las verduras suministraban vitaminas y fibra. El pan servía como el acompañamiento perfecto para “limpiar” los últimos restos del guiso del cuenco.


Una receta del siglo XV: Guiso de verduras con frijoles y pan

Esta receta está inspirada en la cocina campesina de la Edad Media y utiliza solo ingredientes que Jeanne d’Arc podría haber conocido.

Ingredientes (para 4 porciones):

  • 200 g de alubias secas (por ejemplo, alubias blancas o habas secas)
  • 2 zanahorias, cortadas en trozos grandes
  • 2 chirivías o nabos, cortados en cubos
  • 1 cebolla, picada en trozos grandes
  • 1 diente de ajo, machacado
  • 1 puerro, cortado en rodajas
  • 100 g de col (por ejemplo, col blanca o col rizada), finamente cortada
  • 1 manojo de hierbas frescas (tomillo, perejil, hoja de laurel)
  • 1,5 litros de agua o caldo de verduras
  • 1 cucharada de sal gruesa (o al gusto)
  • Pimienta, recién molida
  • 1 cucharada de manteca de cerdo o aceite de oliva (opcional, si está disponible)
  • Pan campesino o pan de centeno, en rebanadas

Preparación:

  1. Preparar las alubias: Remoja las alubias secas en agua fría durante la noche. Al día siguiente, escurre el agua y cuece las alubias en agua fresca durante unos 45 minutos, hasta que estén medio cocidas. (Antiguamente, las alubias se cocían durante horas directamente en el guiso.)
  2. Preparar el guiso: Calienta en una olla grande la manteca o el aceite (si está disponible) y sofríe ligeramente la cebolla y el ajo. Añade las zanahorias, chirivías, puerro y col, y mezcla todo bien.
  3. Dejar hervir a fuego lento: Añade los frijoles y el agua (o el caldo). Añade las hierbas frescas (tomillo, perejil y hoja de laurel) así como la sal gruesa y un poco de pimienta. Deja que el guiso hierva a fuego medio durante aproximadamente 1 a 1,5 horas, hasta que las verduras estén blandas y los sabores bien integrados.
  4. Servir: Retira las ramitas de hierbas y la hoja de laurel. El guiso se sirve caliente, acompañado de pan campesino grueso. El pan puede mojars directamente en el guiso o consumirse como acompañamiento.

Perspectivas culinarias del pasado

Esta receta refleja la humildad de la cocina campesina. Es una oda a la simplicidad y al mismo tiempo una ventana al mundo de la Francia medieval. Las personas de aquella época debían arreglárselas con lo que tenían y aprendieron a preparar con ingredientes sencillos platos sorprendentemente nutritivos.


Conclusión

El guiso de verduras con frijoles y pan no solo es una deliciosa mirada a la historia, sino también un plato que hoy convence por sus propiedades nutritivas y sostenibles. Al basarnos en recetas tradicionales como esta, podemos tender un puente entre el pasado y el presente — ¡quizá hasta Juana de Arco habría disfrutado de una cucharada! 🥖✨