Zurück

Nachrichten.fr · October 1, 2025

Tian de légumes d’automne – Ein herbstlicher Gemüseauflauf aus der Provence

🍇 Ein Hauch Provence im Herbst

Das Wort “Tian” kommt ursprünglich aus der Provence und bezeichnet sowohl das traditionelle irdene Gefäß als auch das Gericht selbst: Ein kunstvoll geschichteter Gemüseauflauf, bei dem frisches, saisonales Gemüse in hauchdünne Scheiben geschnitten und wie ein buntes Mosaik im Ofen gegart wird.

Im Herbst spielt der Tian mit kräftigen, erdigen Aromen: Kürbis, Rote Bete, Pastinake, Zucchini, Tomaten und manchmal auch Aubergine. Durch langsames Garen im Ofen verbinden sich die Aromen, während die Kräuter der Provence (Thymian, Rosmarin, Oregano) ihre ätherischen Öle verströmen.

Das Ergebnis?
Ein leichtes, gesundes und farbenfrohes Gericht, das solo mit einem Stück Baguette genossen werden kann oder als Beilage zu Fisch oder Geflügel glänzt.


🥕 Zutaten (für 4 Personen)

  • 1 kleiner Hokkaido-Kürbis (ca. 400 g)
  • 2 mittelgroße Zucchini
  • 2 rote Beten (gekocht oder roh, je nach Vorliebe)
  • 2 Tomaten (fleischig, z. B. Roma)
  • 2 kleine Pastinaken
  • 1 rote Zwiebel
  • 2 Knoblauchzehen
  • 3 EL Olivenöl extra vergine
  • 2 Zweige frischer Thymian
  • 1 Zweig Rosmarin (fein gehackt)
  • Salz & frisch gemahlener schwarzer Pfeffer
  • Optional: 50 g Ziegenfrischkäse oder etwas geriebener Parmesan zum Überbacken

🔪 Zubereitung

1. Vorbereitung des Gemüses

  • Backofen auf 180 °C (Ober-/Unterhitze) vorheizen.
  • Das Gemüse gründlich waschen.
  • Kürbis halbieren, entkernen und mit Schale in dünne Scheiben schneiden (ca. 3–4 mm).
  • Zucchini, Rote Bete, Tomaten und Pastinaken ebenfalls in feine Scheiben schneiden.
  • Zwiebel in Ringe schneiden, Knoblauch fein hacken.

👉 Tipp: Ein Gemüsehobel sorgt für gleichmäßige Scheiben und ein besonders schönes Muster im Tian.


2. Schichten wie ein Mosaik

  • Eine runde oder rechteckige Auflaufform leicht mit Olivenöl ausstreichen.
  • Das Gemüse abwechselnd und dicht an dicht hochkant in die Form setzen, sodass eine farbenfrohe Spirale oder Reihen entstehen.
  • Zwiebelringe dazwischenstecken, Knoblauch über das Gemüse streuen.

3. Würzen & Backen

  • Mit Olivenöl beträufeln.
  • Mit Thymian, Rosmarin, Salz und Pfeffer würzen.
  • Die Form mit Backpapier oder Alufolie abdecken und 40 Minuten backen.
  • Dann abdecken, optional etwas Käse darübergeben und weitere 15 Minuten offen gratinieren, bis das Gemüse weich und leicht karamellisiert ist.

4. Servieren

  • Warm servieren, idealerweise direkt aus der Auflaufform.
  • Dazu passt ein Stück frisches Baguette oder ein leichter Feldsalat mit Walnüssen.

🌿 Varianten & Tipps

  • Vegan: Ohne Käse – dafür etwas Pesto oder ein Klecks Tahini beim Servieren.
  • Herzhaft: Mit dünnen Scheiben Kartoffeln oder Süßkartoffeln als zusätzliche Schicht.
  • Feiner Twist: Ein paar Spritzer Balsamico-Reduktion vor dem Servieren über das Gemüse geben.
  • Als Beilage: Perfekt zu gebratenem Fisch, Lammkoteletts oder einem Huhn à la provençale.

🍷 Weinempfehlung

Dazu passt ein leichter, fruchtiger Rotwein aus der Provence, z. B. ein Côtes de Provence Rouge, oder – wenn du es noch leichter magst – ein Glas trockener Rosé.


Fazit:
Das Tian de légumes d’automne ist ein Paradebeispiel französischer Herbstküche: bunt, gesund und voller Aroma, dabei überraschend leicht. Es bringt die Farben des Marktes direkt auf den Teller – und ein Stück Provence in deine Küche.