Zurück

Nachrichten.fr · April 7, 2025

Zitronen-Canelés mit Rosmarin-Honig & kandierten Oliven

Wenn sich rustikale südfranzösische Aromen mit moderner Patisserie vereinen, entstehen Kreationen wie diese: Zitronen-Canelés mit Rosmarin-Honig und kandierten Oliven. Eine süß-herzhafte Symphonie, die auf dem Gaumen tanzt – verspielt, ungewöhnlich und einfach très chic.

🌿 Eine Region als Inspiration: Das Languedoc im Frühling

Das Languedoc – eine wildromantische Region im Süden Frankreichs – ist bekannt für seine Kräuter, Olivenhaine und Zitrusfrüchte. Ostern bedeutet hier nicht nur Lammbraten und kräftige Weine, sondern auch die Rückkehr des Lichts, der Düfte und frischer Aromen. Genau das fangen diese kleinen Küchlein ein: Die Zitronen-Canelés sind ein Augenzwinkern zur klassischen Patisserie aus Bordeaux, während der Rosmarin-Honig und die kandierten Oliven mediterrane Akzente setzen. Ein süßes Statement auf jeder Festtafel!


🍋 Rezept: Zitronen-Canelés mit Rosmarin-Honig & kandierten Oliven

Für ca. 12 Mini-Canelés brauchst du:

🧁 Für die Canelés:

  • 500 ml Vollmilch
  • 50 g Butter
  • 1 TL Zitronenabrieb (Bio!)
  • 1 TL Vanilleextrakt
  • 100 g Mehl
  • 200 g Zucker
  • 2 Eigelb + 1 ganzes Ei
  • 2 EL Zitronensaft
  • 1 Prise Salz

🍯 Für den Rosmarin-Honig:

  • 4 EL Honig (z. B. Lavendel- oder Akazienhonig)
  • 1 kleiner Zweig frischer Rosmarin
  • 1 TL Zitronensaft

🫒 Für die kandierten Oliven:

  • 50 g schwarze, entsteinte Oliven (mild & nicht zu salzig)
  • 2 EL Zucker
  • 1 EL Wasser

🥣 Zubereitung:

1. Canelé-Teig vorbereiten (am besten am Vortag):

  1. Milch mit Butter, Zitronenabrieb und Vanille in einem Topf erhitzen, bis die Butter schmilzt. Abkühlen lassen.
  2. In einer Schüssel Mehl, Zucker und Salz mischen. Die Eier hinzugeben und verrühren.
  3. Nach und nach die Milchmischung und den Zitronensaft einrühren – es entsteht ein dünnflüssiger Teig.
  4. Abgedeckt 24 Stunden im Kühlschrank ruhen lassen (mindestens aber 12).

2. Canelés backen:

  1. Backofen auf 220 °C (Ober-/Unterhitze) vorheizen.
  2. Die Canelé-Förmchen gut fetten (am besten mit Butter oder Backspray).
  3. Teig nochmals durchrühren und Förmchen zu ¾ füllen.
  4. 10 Minuten bei 220 °C backen, dann Hitze auf 180 °C reduzieren und weitere 45–50 Minuten backen, bis die Canelés goldbraun und karamellisiert sind.
  5. Abkühlen lassen, aus den Formen stürzen.

3. Kandierte Oliven zubereiten:

  1. Oliven fein hacken.
  2. Zucker und Wasser in einer Pfanne aufkochen, Oliven dazugeben.
  3. Bei mittlerer Hitze karamellisieren lassen, bis sie glänzen. Auf Backpapier abkühlen lassen.

4. Rosmarin-Honig:

  1. Honig mit Rosmarinzweig und Zitronensaft vorsichtig erwärmen (nicht kochen!).
  2. Einige Minuten ziehen lassen, dann Rosmarin entfernen.

🍴 Anrichten & Servieren:

Platziere die Canelés auf einer hübschen Platte, träufle etwas warmen Rosmarin-Honig darüber und streue die kandierten Oliven darüber. Garniere mit frischem Zitronenthymian oder essbaren Blüten für den Oster-Wow-Effekt!


💡 Tipp für Fortgeschrittene:

Backe einige Canelés in Mini-Förmchen und serviere sie als Amuse-Gueule mit einem trockenen Muscat aus dem Languedoc – das Spiel aus süß, salzig, kräutrig und frisch ist pure Magie.