Dalla ondata di caldo alla grandine: il tempo in Francia va fuori sincrono