"Ik ben geen vrouw van zachte klanken" – Brigitte Macron, una frase, un video e la questione della misura e del ruolo