La Asamblea Nacional aprueba definitivamente el derecho a la ayuda para morir

París – 15.07.2026: La Asamblea Nacional puso fin al debate parlamentario sobre la ayuda para morir con la aprobación definitiva del correspondiente proyecto de ley. Francia obtiene así por primera vez un marco jurídico para una ayuda activa para morir. La decisión final se tomó en el Palais-Bourbon, después de que el Senado hubiera vuelto a rechazar previamente el texto. Gracias a la última palabra de los diputados prevista por la Constitución, la Asamblea Nacional pudo aprobar definitivamente la iniciativa.

El texto no crea un derecho general a la asistencia para morir. El acceso solo estará abierto a personas mayores de edad que tengan nacionalidad francesa o residan de forma permanente y legal en Francia. Deberán padecer una enfermedad grave e incurable, encontrarse en una fase avanzada o terminal y prever un sufrimiento mortal a corto o medio plazo. Además, la ley exige sufrimientos físicos o psíquicos que no puedan aliviarse eficazmente o que las personas afectadas consideren insoportables.

También sigue siendo requisito conservar plena capacidad de juicio y decisión en el momento de la solicitud. El deseo deberá expresarse de manera personal, libre e informada. Quedan excluidos los menores y las personas cuya capacidad de juicio esté considerablemente afectada. Las voluntades anticipadas o manifestaciones previas de voluntad no sustituyen la solicitud actual. De este modo, el legislador sigue el principio de que una decisión sobre la propia muerte no puede tomarse por representación.

El procedimiento está diseñado en varias etapas. Un médico examina la solicitud y consulta a otros profesionales sanitarios; por tanto, la decisión no debe recaer en una sola persona. Tras la evaluación, se prevé un periodo de espera antes de que la persona afectada deba confirmar de nuevo su deseo. Puede retirar la solicitud hasta el último momento. La sustancia letal deberá ser tomada, en principio, por la propia persona afectada. Solo cuando esto no sea físicamente posible podrá ser administrada por un médico o un profesional de enfermería.

El debate parlamentario se había prolongado durante varios años y fue interrumpido adicionalmente por la disolución de la Asamblea Nacional en 2024. En el fondo se enfrentaban dos posturas: los partidarios destacaban la autodeterminación y la limitación de un sufrimiento imposible de controlar. Los detractores aludían a las obligaciones de protección hacia los enfermos vulnerables, las personas mayores y las personas con discapacidad, así como a la persistente desigualdad en el acceso a los cuidados paliativos.

Paralelamente a la regulación sobre la ayuda para morir, en mayo de 2026 ya se promulgó una ley específica para mejorar el acceso al acompañamiento y a los cuidados paliativos. La separación de ambos textos tuvo importancia política: debía dejar claro que la ampliación de la oferta paliativa no se trata como una alternativa, sino como una tarea pública independiente. La propuesta ahora aprobada definitivamente aún debe completar el procedimiento posterior hasta su promulgación.

Para Francia, la decisión marca un cambio fundamental en el marco jurídico al final de la vida. La regulación Claeys-Leonetti, vigente hasta ahora, permitía, bajo condiciones estrictas, en particular la renuncia a medidas de prolongación de la vida y una sedación profunda y continua hasta la muerte. La nueva regulación va más allá al permitir, bajo estrictas condiciones materiales y procedimentales, el acceso a una sustancia letal.