Volver

Nachrichten.fr · August 6, 2026

Paciente de hantavirus del crucero MV Hondius sale de cuidados intensivos

París – 06.08.2026: La paciente francesa que enfermó de hantavirus de los Andes tras un viaje en el crucero MV Hondius ha salido de la unidad de cuidados intensivos. Desde mayo recibía tratamiento por un síndrome cardiopulmonar grave en el hospital Bichat de París. Por el momento no se han publicado más detalles sobre su estado actual, la atención posterior o la duración prevista de su estancia hospitalaria.

La mujer formaba parte de cinco cinos franceses que habían sido trasladados a Francia tras el brote en el MV Hondius. Su infección fue confirmada en mayo; debido a la gravedad de la evolución, tuvo que recibir cuidados intensivos. Las demás personas que habían regresado a Francia procedentes del entorno del barco dieron negativo, según informaciones anteriores de las autoridades.

El jueves, el Ministerio de Salud notificó además otro caso de hantavirus en un viajero franco-argentino. El hombre estuvo de paso en Francia durante la segunda quincena de julio de 2026. Según las autoridades, se encuentra aislado en España junto con su familia. Los servicios sanitarios franceses investigan ahora con qué personas tuvo contacto durante su estancia.

Hasta ahora no se ha demostrado una relación entre este caso y el brote en el MV Hondius. La serie de infecciones a bordo se conoció a principios de mayo y afectó a pasajeros de diversas nacionalidades. Francia inició entonces un procedimiento para identificar a posibles contactos, mantenerlos bajo observación médica y tratarlos en caso necesario.

Los hantavirus se transmiten principalmente de roedores infectados a seres humanos, por ejemplo mediante el contacto con excreciones o polvo contaminado que se levanta en el aire. La variante de los Andes detectada en el MV Hondius se diferencia en un aspecto esencial de los hantavirus que suelen aparecer en Europa: en este caso, la transmisión de persona a persona también está documentada científicamente. Una infección puede desencadenar un síndrome cardiopulmonar grave. Por ello, los enfermos y sus contactos estrechos son vigilados con especial cuidado.

En mayo, las autoridades francesas ordenaron medidas de protección temporales para las personas vinculadas al MV Hondius. Entre ellas figuraban exámenes médicos, aislamiento hospitalario tras la entrada en el país y el seguimiento de posibles contactos. El Institut Pasteur analizó por completo la muestra viral de la paciente francesa y la clasificó dentro de líneas conocidas del virus de los Andes procedentes de Sudamérica.

Para los viajeros sin contacto directo con enfermos confirmados, las autoridades calificaron durante el brote el riesgo para la población general como bajo. El caso notificado en agosto se investiga de manera independiente; según el estado actual de las investigaciones, no existe relación con la serie de infecciones en el MV Hondius.

Fuentes

  • Franceinfo
  • Gobierno francés
  • Santé publique France
  • Institut Pasteur

Artikel mit Hilfe künstlicher Intelligenz erstellt (Transparenzhinweis im Sinne von Artikel 50 der Verordnung (EU) 2024/1689 – EU AI Act).