Phát biểu của Rajoy về đội tuyển Pháp gây ra chỉ trích ngoại giao

Paris – 13.07.2026: Một nhận xét của cựu Thủ tướng Tây Ban Nha Mariano Rajoy về đội tuyển bóng đá quốc gia Pháp đã gây ra tranh cãi chính trị ngay trước trận bán kết World Cup gặp Tây Ban Nha. Rajoy viết trong một chuyên mục rằng Pháp tuy có một đội hình chất lượng cao, nhưng lại thi đấu mà không có người Pháp. Phát biểu này bị chỉ trích tại Pháp và Tây Ban Nha là mang tính phân biệt chủng tộc và bài ngoại.

Thủ tướng Tây Ban Nha Pedro Sanchez hôm Chủ nhật, ngày 12 tháng 7, đã công khai tách mình khỏi người tiền nhiệm. Theo Sanchez, sự thuộc về không được đánh giá dựa trên họ tên, nơi sinh hay màu da. Ông nói Tây Ban Nha thuộc về những người yêu đất nước này và đóng góp cho đất nước thông qua công việc của họ. Ông kết hợp lời chỉ trích với mong muốn rằng trong trận bán kết, đội mạnh hơn sẽ chiến thắng và chủ nghĩa phân biệt chủng tộc sẽ thất bại.

Rajoy, người lãnh đạo Tây Ban Nha với cương vị thủ tướng từ năm 2011 đến năm 2018, đã công bố bình luận sau khi Tây Ban Nha giành quyền vào bán kết World Cup. Pháp và Tây Ban Nha dự kiến gặp nhau vào thứ Ba, ngày 14 tháng 7 năm 2026, tại Dallas. Trận đấu thể thao này vì thế diễn ra đúng vào Quốc khánh Pháp và, do tranh cãi chính trị, mang thêm một chiều kích biểu tượng.

Chính phủ Pháp cũng đã phản ứng. Bộ trưởng Nội vụ Laurent Nunez gọi những lời của Rajoy là hoàn toàn không thể chấp nhận được và nhắc đến nguyên tắc cộng hòa theo đó mọi người, bất kể nguồn gốc, đều có thể có chỗ đứng tại Pháp. Aurore Berge, nữ bộ trưởng phụ trách cuộc chiến chống phân biệt đối xử, yêu cầu đánh giá các vận động viên theo thành tích của họ chứ không theo nguồn gốc bị gán cho họ.

Đại sứ quán Pháp tại Madrid đã làm rõ các sự kiện trong một tuyên bố công khai: Cả 26 cầu thủ được triệu tập cho giải đấu đều có quốc tịch Pháp. Trong số đó, 23 người sinh ra tại Pháp; ba cầu thủ sinh ở nước ngoài cũng đều là người Pháp. Theo quy định của bóng đá quốc tế, một đội tuyển quốc gia chỉ có thể sử dụng các cầu thủ mang quốc tịch của quốc gia mà đội đại diện.

Sự việc này chạm tới cuộc tranh luận kéo dài từ lâu về cách hiểu sự thuộc về quốc gia. Pháp xác định cộng đồng chính trị của mình theo tinh thần cộng hòa và quyền công dân, chứ không theo sắc tộc. Đặc biệt, những thành công của đội tuyển trong quá khứ nhiều lần làm dấy lên các cuộc tranh luận về nhập cư, màu da và bản sắc dân tộc. Cách diễn đạt của Rajoy gợi lại khuôn mẫu diễn giải quen thuộc này, dù nó bỏ qua quốc tịch hợp pháp của các cầu thủ.

Phản ứng từ Madrid đồng thời cho thấy phát biểu này không được xem là lập trường của chính phủ Tây Ban Nha. Ngoại trưởng Jose Manuel Albares gọi phát biểu đó là gây tổn thương và nguy hiểm. Sanchez đưa ra một thông điệp chính trị đối lập: Pháp và Tây Ban Nha là láng giềng, đối tác và đồng minh. Vì vậy, trận đấu ngày 14 tháng 7 sẽ được quyết định trên sân cỏ, trong khi tranh cãi về lời nói của Rajoy đã trở thành vấn đề về các nguyên tắc cộng hòa.