戻る

Nachrichten.fr · July 16, 2026

RN、政権獲得時も終末期支援法を廃止しない方針

パリ – 2026年7月16日:国民連合は、議会で最終的に可決された終末期支援を受ける権利に関する法律について、自らが政権を担った場合にも廃止しない方針だという。モゼル県選出の議員で党報道担当者のローラン・ジャコベリが木曜日に述べた。同時に、同党は法律の実際の運用を注意深く見守り、起こり得る不正利用に注意すると表明した。

ジャコベリは、この改革に対して良心上の葛藤を抱いていることを認めた。同氏によれば、RNは社会政策上とりわけ敏感なこの問題について国民投票を望んでいた。これにより同党は重点を移している。今回決定された法的枠組みを原則として撤回すべきものとは位置付けない一方で、その要件と保護措置について批判的な評価を維持している。

国民議会は7月15日水曜日、最終読会で賛成291票、反対241票、棄権29票により法案を可決した。これに先立ち、両院の間では長期にわたる対立があった。元老院はこの法案を複数回退けたため、調停手続きが失敗した後、国民議会が最終決定権を得た。政府は一部の論点について憲法評議会に判断を求める方針だ。

この法律は、重篤で治癒不能な病気を抱える成人に対し、初めて終末期支援への法的なアクセスを創設する。要件には、とりわけ病気が進行期または終末期にあること、自由で十分な情報に基づく意思があること、そして治療によって軽減できない苦痛、または本人が耐え難いと感じる苦痛があることが含まれる。身体的能力に応じて、本人による自己投与、または医療従事者による投与が想定されている。

手続きには複数の安全措置が盛り込まれている。主治医が要件を確認し、追加の医学的見解を求めることができる。決定から実施までには法律で定められた期間があり、本人はいつでも申請を撤回できる。実施当日には、医療従事者が意思が継続していること、ならびに外部からの圧力がないことをあらためて確認しなければならない。

ジャコベリの立場は、フランス右派内部の相違を示している。RNの大部分と議会内の他の右派グループが法案に反対票を投じた一方、可決後の議論はますますその実施に焦点を当てている。RNにとって法律への反対は、緩和ケアの拡充と、特に脆弱な患者を守るための制度的監督を求める要求と結び付いている。

このため、この改革は議会での手続きが終わった後も政治的に論争の的であり続けている。RNが今回表明した監視は、直ちに改正を目指すというより、法的基準が医療現場で厳格に解釈され、患者の自己決定権が実効的に守られるかという問題を対象としている。将来的な議会多数派による法律の変更は、原則として引き続き可能である。

情報源

  • Franceinfo
  • 国民議会
  • 元老院
  • Légifrance
  • Le Monde

Dieser Artikel wurde mit Hilfe künstlicher Intelligenz erstellt.