Sindicato de magistrados critica el balance de la revision de denuncias por abuso

Paris – 16.07.2026: El balance parece inicialmente una gran operacion de limpieza: la Justicia francesa ha revisado de nuevo casi 85.000 denuncias y procedimientos por delitos sexuales contra menores, segun el ministro de Justicia Gerald Darmanin. De ellos, 970 expedientes habrian sido clasificados como prioritarios. Sin embargo, este jueves la judicatura ha expresado una dura oposicion a la presentacion politica de este enorme esfuerzo.

Aurelien Martini, secretario general adjunto de la Union syndicale des magistrats, declaro en la emisora France Inter que la operacion no ha resuelto el problema fundamental. Su advertencia se dirige contra una impresion que podria generarse en la opinion publica: una nueva revision de expedientes no implica investigaciones concluidas, ni una respuesta judicial, y mucho menos seguridad para los menores afectados.

Segun Martini, las cifras citadas por Darmanin solo pudieron alcanzarse porque se aplazaron otras tareas. Se trata de una grave acusacion que apunta al trabajo cotidiano de las fiscalias y los tribunales. Ademas de los casos de violencia sexual, estos deben tramitar, entre otros asuntos, delitos violentos, procedimientos de familia e investigaciones en curso. Por ello, el sindicato exige que se expongan abiertamente las consecuencias de la operacion especial.

El desencadenante de la revision nacional fue el caso de Lyhanna, de once anos. Tras conocerse posibles fallos, los fiscales generales debian volver a examinar, por orden del ministro, todas las quejas y denuncias relacionadas con menores. La cifra ahora publicada pone de manifiesto la magnitud de la tarea: no se trataba de unos pocos expedientes olvidados, sino de un conjunto de decenas de miles de archivos procedentes de distintas regiones y en diferentes fases procesales.

Los 970 casos calificados como prioritarios no significan automaticamente que se haya confirmado una sospecha o que ya se haya identificado a personas acusadas. Segun la informacion disponible hasta ahora, se trata mas bien de procedimientos en los que parecia necesaria una tramitacion posterior especialmente rapida. Precisamente en el caso de presuntas victimas que son o fueron menores de edad, el tiempo puede desempeñar un papel decisivo: para las medidas de proteccion, la preservacion de pruebas y la carga que supone para las personas afectadas un procedimiento prolongado.

La critica de la Union syndicale des magistrats afecta asi al nucleo del debate. El exito no depende unicamente del numero de expedientes revisados, sino de lo que ocurra despues: de si hay investigadores e investigadoras disponibles, de si las fiscalias cuentan con personal suficiente y de si se informa de manera comprensible a las familias. La administracion de Justicia ya ha emitido en los ultimos meses directrices especificas para el tratamiento de la violencia sexual contra menores.

Darmanin habia anunciado la revision como respuesta a importantes preocupaciones sobre la tramitacion de este tipo de procedimientos. Martini exige ahora que no se tranquilice a la opinion publica con un balance provisional. Para las personas afectadas y sus familiares, al final no cuenta si un expediente ha vuelto a abrirse. Lo decisivo es que cada indicio concreto se examine cuidadosamente y que un posible proceso penal se lleve a cabo sin demoras evitables.