“Une affaire turque”：一位律师在上升之路与出身之间

巴黎 – 2026年8月11日：”Une affaire turque”将于2026年8月12日在法国影院上映。这部时长92分钟的惊悚片是法籍土耳其导演Hüseyin Aydin Gürsoy的长片处女作。故事的中心人物是Mathieu Mustafa Duman，一名雄心勃勃的律师。他已疏离自己的土耳其社群，并希望在一家颇具影响力的巴黎商业律师事务所晋升为合伙人。

剧情始于一名处境不稳定的年轻土耳其人向Mathieu求助。这次相遇将这位法律人士卷入一桩腐败案件，并危及其职业地位。剧本将这种经典的紧张冲突结构与一个社会问题结合起来：那些想要摆脱自身出身的人，为向上流动必须付出怎样的代价？Mathieu不得不面对那些他为了事业而压抑的情感纽带。

Gürsoy与Ludovic du Clary共同编写剧本。影片由Les Films du Clan制作，法国发行由Paname Distribution负责。在法国，该片被评为”Tous publics”，因此原则上不设年龄限制。巴黎构成了叙事的社会背景，尤其是大型律师事务所及经济影响力网络所处的环境。

Lionel Erdogan饰演Mathieu Mustafa Duman。演员阵容还包括饰演Claude Delval的Charles Berling、饰演Abdullah Özkan的Metehan Aygun，以及饰演Faïza Benseddik的Lubna Azabal。他们所饰演的角色标示出Mathieu游走其间的不同生活领域：家庭与出身、职业环境，以及由腐败案件揭露出来的各种依附关系。

这位1988年出生于土耳其的导演，据其个人履历显示，自三岁起便生活在法国。在”Une affaire turque”之前，他已执导多部短片，包括”8 Mois”、”Une toile d’araignée”和”Partir en poussière”。在自己的首部长片中，他采用了与其双重文化背景相呼应的主题，但并未将故事收窄为一份自传式告白。

影片运用惊悚片的手法，揭示一名表面上成功人物的脆弱性。因此，腐败情节并非只为制造悬念。它使Mathieu的上升之路承受压力，并迫使他重新界定事业、忠诚与出身之间的关系。土耳其社群在此并非抽象的身份主题，而是一个具体的社会参照点。

巴黎及法兰西岛大区已宣布将举行上映放映活动。由此，法国夏季档期将迎来一部聚焦当下的影片，通过一个紧凑的冲突故事汇集社会流动、归属感与经济依附等议题。