贝尔纳黛特·希拉克：不仅仅是一位第一夫人

巴黎 – 2026年6月7日：贝尔纳黛特·希拉克于2026年6月5日去世，享年93岁，她在数十年间深刻塑造了法国的政治和社会。作为前法国总统雅克·希拉克的夫人，她不仅仅是一位第一夫人，更是一位独立的政治参与者和社会活动家。

她于1933年5月18日出生在巴黎，原名贝尔纳黛特·肖德龙·德·库塞尔，出身于一个天主教影响深厚且具有贵族血统的家庭。她在著名的巴黎政治学院完成学业，并在那里认识了雅克·希拉克。两人于1956年结为夫妻，育有两个女儿，劳伦斯和克洛德·希拉克。

1970年代，贝尔纳黛特·希拉克开始积极投身政治。1971年，她当选为萨仑市议会成员，1977年担任该市副市长。1979年进入科雷兹省省议会，并一直任职至2015年。她的政治活动以务实和社会责任为特色。

在她丈夫1995年至2007年的总统任期内，作为第一夫人，她成为公众焦点，利用这一身份推动社会项目。特别值得一提的是，她自1994年起担任巴黎医院－法国医院基金会（Fondation Hôpitaux de Paris-Hôpitaux de France）主席，该基金会致力于改善法国医院中患病儿童和老年人的生活条件。在她的支持下，每年举行的募捐活动“黄色硬币行动”（Opération Pièces Jaunes）取得了重大成功，赢得了广泛的社会关注。

她的投入始终伴随着其独特的个性：贝尔纳黛特·希拉克以敏锐的幽默感和坚定独立的立场著称。尽管活跃于公共领域，她始终保持一定的私人距离，2019年丈夫去世后，她大幅退出公众视野，极少露面。

她的一生在法国政治和社会领域留下了深远的影响。贝尔纳黛特·希拉克象征着政治影响力与社会责任的结合。她的逝世标志着一个时代的结束，但她共同发起的项目和倡议至今仍树立着标杆。

贝尔纳黛特·希拉克的事迹被视为一位女性榜样，她在超越总统夫人角色的同时，勇敢且充满热情地投身政治和社会公益。她的声音与贡献永远令人铭记。